カテゴリ：文学

2014年06月27日

明治古典会七夕古書入札会’１４。

「明治古典会七夕古書大入札会」。毎年この時期、神田の東京古書会館で、年に一度開かれる古書籍業界最大のイベントの一つです。

一般下見展観　2014年７月４日(金)、５日(土)

入札会　７月６日(日)　業者のみ

今年も豪華目録が発行され、サイトに画像入りでアップされました。

昨年は光太郎関係で、詩人の高祖保に宛てたものが一括で出され、新発見のものだったため驚きました。残念ながら、今年は目録で見る限りは加盟各店で以前から目録やサイトに載せていたものばかりですが、現物を手に取ってみられる機会は滅多にないので、行ってみようと思っています。

ちなみに光太郎関連の出品物は以下の通りです。入札最低価格の後の数字は「万円」が単位です。

随筆『美について』道統社　初版　函付　ペン書識語署名入　数ヵ所に校正入　昭１６
入札最低価格：10

詩集『記録』龍星閣　初版　カバー付　毛筆識語署名入　昭１９　入札最低価格：10

詩稿「蒋先生に慙謝す」　ペン書４００字詰完　北川太一鑑定書付　昭２２　三枚
入札最低価格：20

草稿「詩人寺田弘君から……」（寺田弘編『傷痍軍人詩集』序　昭１８）
ペン書４００字詰完　二枚　入札最低価格：10

草稿「（書評）宮崎稔・木村直祐共編詩集『再起の旗』」　ペン書４００字詰完　三枚
入札最低価格：ナリユキ

書簡　与謝野寛宛　毛筆　封筒付　全集所収　三通　入札最低価格：35

小室浩画賛幅「秋果」　自題共箱（裏に両者署名）　３４×４９　一幅
入札最低価格：20

色紙「やせこけし…」　北川太一鑑定書付　雑誌「炬火」に掲載の短歌
入札最低価格：ナリユキ

ところで一昨年のこのブログに「いけないものが混ざっている」と書きましたが、同じものが今年も出品されています。どれがそうとは明記しませんが……。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月27日

昭和17年(1942)の今日、雑誌『冬柏』に散文「与謝野夫人晶子先生を弔ふ」が掲載されました。

この年５月29日に亡くなった与謝野晶子の追悼文です。のち、９月に刊行された晶子遺作集『白桜集』に転載されました。

2014年06月22日

詩誌『虹』―鷗外と光太郎。

連翹忌ご常連で、詩人の豊岡史朗氏から、氏の主宰する詩誌『虹』の第５号を戴きました。

豊岡氏による評論「森鷗外と高村光太郎　―北川太一著『観潮楼の一夜―鷗外と光太郎―』を読む―」が掲載されています。

題名にある北川太一著『観潮楼の一夜―鷗外と光太郎―』とは、平成21年(2009)に、北川太一先生の教え子の皆さん・北斗会の方々が出版にこぎつけたもので、平成19年(2007)11月、当時の文京区立本郷図書館鷗外記念室で開催された北川先生の講演に加筆修正されたものです。

「観潮楼」というのは鷗外が団子坂上の自宅につけた雅号。ここが文京区立本郷図書館鷗外記念室だったところで、現在は文京区立森鷗外記念館となっています。駒込林町の光太郎アトリエとは指呼の距離です。

「一夜」というのは大正６年(1917)10月９日の夜。昨年、このブログの【今日は何の日・光太郎】の10月９日の項に書きましたが、この直前に、光太郎が鷗外の悪口を言いふらしている、という話を聞きつけた鷗外が、光太郎を呼び出したのです。会見の様子については、昨年10月９日の項をご覧下さい。

『観潮楼の一夜―鷗外と光太郎―』は、この夜の出来事を中心に、光太郎と鷗外の交流を詳細に追っています。詩誌『虹』の「森鷗外と高村光太郎　―北川太一著『観潮楼の一夜―鷗外と光太郎―』を読む―」は、『観潮楼の一夜―鷗外と光太郎―』の紹介、感想を軸に、さらに二人の留学体験、新たに開館した鷗外記念館などにも触れています。

ご入用の方、仲介いたしますのでご連絡ください。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月22日

平成３年(1991)の今日、徳島県立近代美術館で、企画展「日本近代彫刻の一世紀―写実表現から立体造形へ―」が開幕しました。

茨城県近代美術館と２館巡回での企画展。光雲の「観音像頭部」(明治28年=1895)、光太郎の「裸婦坐像」(大正５年=1916)、「手」(大正７年=1918頃)をはじめ、二人と関係する彫刻家の作品から現代彫刻までがずらっと並びました。

2014年06月19日

新聞書評。

このブログでご紹介した阿部公彦氏著『詩的思考のめざめ』、厚香苗氏著『テキヤはどこからやってくるのか？　露店商いの近現代を辿る』が新聞各紙の書評欄でも取り上げられていますので、ご紹介します。

『詩的思考のめざめ』　阿部公彦著

　かつて詩人は、黒いハンドバッグから現れた。

　地下鉄のベンチ、眠たい膝枕にことばが降る。やがてレールの削れる音がして、悲しい海底は消える。すぐそばで、見ているみたいだったね。人間の声にもどった母は、詩集を閉じ、子どもの手をひき、まぶしい電車に乗りこんだ。

　十年がひとむかしだったころは、そんなふうだった。ひとむかしがふた月ほどのいま、ハンドバッグには電話機がある。肉声は遠くなり、降水確率や星占いの画面を頼りにしている。

　阿部公彦さんは、詩の読解入門ではなく、むしろ門の外に誘うために、この本を書かれた。

　遠いありがたい「詩」の世界に一生懸命入っていかなくても、ふだんの日常の中に詩のタネは隠されている。

　だれかと抱きあうより、じぶんでじぶんを撫なでさすって、はやく安心したい。感じるより知りたい。美しいより正しいがえらい。読書に正解を求めるほど、詩とひとの通いあいは消える。

　けれども墓に追いやるには、詩はあまりに人間そのもの。詩というかこいの外にさえ、あたりまえにいる。阿部さんは、いまと昔のどちらにも中立に、ことばの外苑を案内していく。

　詩のことばは名を持たず、恥じらい、はずみ、反復し、連呼し、ときに隠れて黙りこむ。

　金子光晴、高村光太郎、宮沢賢治、萩原朔太郎、石垣りん、伊藤比呂美、田原でんげん、谷川俊太郎。

　詩人が刻む光陰に、どんなふうに腕をのばし、触れれば、めざめの扉を見つけられるでしょう。

　詩人と読者、ふたりきり。道行きを案内する阿部さんは、古い時計をなおすように、一語一句を分解し、作品のメカニズムをもみほぐす。

　礎だった詩はふたたび動き、新しい詩は朗らかな通訳者を得た。そして、この本を読むひとは、内容を解読しようとするこころの回路を切り、あどけない詩的身体を取りもどす。

　うごめくことばに触れてみる。張りつく熱と重い骨、耳もとの詩人の息を抱きしめる。

　◇あべ・まさひこ＝１９６６年、横浜市生まれ。東大准教授（現代英米詩）。著書に『文学を〈凝視する〉』。

　東京大学出版会　２５００円
『読売新聞』

『テキヤはどこからやってくるのか？　露店商いの近現代を辿る』厚香苗〈著〉

◇洗練された相互扶助のシステム

　神社の縁日などで露店を連ね、綿あめやタコ焼きを売る「テキヤさん」。わくわくするようなムードを運んできてくれる、お祭りには欠かせない存在である。

　かれらはいったい、どこからお祭りにやってくるのか。映画『男はつらいよ』の主人公・寅さんもテキヤさんで、全国を旅している。そのイメージもあり、お祭りを追って旅から旅の毎日を送っているのかなと思っていたのだが、実はかれらは、基本的には近所（十二、三キロ圏内）から来ていたのだ！

　著者は実際にテキヤに同行し、関係者に取材をして、テキヤの縄張りやしきたりを調査する。また、近世・近代の文献や絵画を調べ、テキヤのあいだにどういう信仰や言い伝えがあるのかひもといていく。外部からはなかなか見えにくく、明文化されにくい、テキヤの日常や風習に見事に迫った一冊だ。

　縁日で、神社の境内のどこにどんな露店を配置するかを、だれが指示しているのか。縄張り以外の場所へ行って商売するときは、地元のテキヤにどう挨拶し、どこに泊まればいいのか。非常に洗練された、テキヤ間の相互扶助的なシステムが構築されていることがわかる。西国、東国、沖縄とで、それぞれ微妙にテキヤの慣習がちがうらしいというのも、興味深い。いろんな地域の縁日に行って、ちがいを見わけられるか試みたくなってくる（素人にはむずかしそうだが）。

　露店は家族経営で、女性も一緒になって働く。テキヤ界で、女性がどういう立ち位置にあるのかに光を当てたのも、本書の非常に重要な部分だろう。著者は取材対象者との距離感が適切で、それゆえに相手から信頼され、公正で充実した研究として結実したのだと思う。

　テキヤさんの生活や伝統を知ることができ、その存在にますます魅力を感じた。今年の夏祭りが楽しみだ。

　評・三浦しをん（作家）

　　　　　
　光文社新書・８２１円／あつ・かなえ　７５年生まれ。文学博士。慶応大学、立教大学非常勤講師など。

『朝日新聞』

書評にはその文字が入っていませんが、光雲（というかその父＝光太郎祖父でテキヤだった中島兼吉）についての記述があります。

ぜひお読み下さい。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月19日

平成17年(2005)の今日、前橋市民文化会館小ホールで箏曲奏者・下野戸亜弓のリサイタルが開催されました。

光太郎詩に小山清茂が曲を附けた「樹下の二人」が演奏されました。同年、ライブ録音がCD化され、発売されました。

2014年06月09日

有島武郎忌。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月９日

大正12年(1923)の今日、有島武郎が歿しました。

光太郎と有島は、同じ白樺派の一員。手紙のやりとりなどもあったのではないかと思われますが、光太郎から有島宛の書簡は見つかっていません（武郎より弟の生馬の方が、より光太郎に近かったのですが、生馬宛も見つかっていません）。

右の画像、左が武郎、右が生馬です。

逆に武郎から光太郎に宛てた書簡は残っています。この年３月１日付で、光太郎の代表的彫刻の一つ、「手」に関わるものです。この日、光太郎から武郎に「手」が贈られました。

　今日は御制作『手』を態々お届け下さいまして有り難う御座いました。拝見して驚きました。手といふものがあんな神秘的な姿を持つてゐるものだとは今まで心付きませんでした。あれは又一箇の群像でもありました。見てゐれば見てゐる程それは不思議です。明日は面会日ですから早速部屋に飾つて見る人を驚かさうと楽しんでゐます。『手』といふ題で感想を書いてみたいと思つてゐます。何しろ本当にありがたう御座いました。永く永く襲蔵して御厚情を記憶します。

さらに詩「手」。こちらは３月９日に書かれました。

　　　　手

　(高村光太郎氏の製作にかかる左手のブロンズを見入りて)

孤独な寂しい神秘……
手……一つの手……見つめていると、肉体から、霊魂から、不思議にも　遊離しはじめる手。
存在の荘厳と虚妄――神か無か。
おゝ見つめていると
凡てのものが手を残して消え失せて、
無辺際（むへんざい）の空間に、
ただ一つ残り在る手。
左の手を見つめろ。
今、おまえ自身の左の手を、これを読む時の光の下に、じっとみつめろ。
五つの指の淋しい群像、
何を彼らは考え、
彼らは何をするのだ。
指さすべき何が……握りしむべき何が………………
…………………………………
手は沈黙にまでもがいてゐる。

しかし、その僅か三ヶ月後、武郎は自らの命を絶ってしまったのです。

のちに昭和31年(1956)、秋田雨雀が書いた「『ブロンズの手』を中心として」という文章から。

　一九二三年（大正十二年）に不幸な出来事が私たちの周囲にあった。あの自由思想家で、クロポトキンの哲学に強く影響された私たちの尊敬する有島武郎君は恋愛のつまづきのために、あの立派な生涯を終えてしまった。その不幸な出来事の少し前から、彼が彼の机の上で絶えず愛撫していた彫刻が一つあった。それは説明するまでもなく、高村光太郎君の『ブロンズの手』であった。

　有島武郎はこのブロンズの手を『虚空を指す手』と呼んでいた。そして、有島はあの追いせまった、短い生涯に絶えず、このブロンズの手の『人さし指』の『節くれだった』部分をほとんど毎日のように愛撫し、或は『哀撫』していたに相違なかった。

　なぜならば、ブロンズの手の『人さし指』のあの部分だけは、『黄銅色』にかがやいていたからであった。彼の死後、私は『二つの手』という詩を雑誌『泉』に掲載した。それは『一つの手』は机上にとどまり、『一つの手』は虚無に帰したという意味であった。

　私は有島生馬さんから送られたあの『ブロンズの手』と高村光太郎君のあの見事なホイットマンの『自選日記』を胸に懐きながら、あの惨虐無謀な侵略戦争の戦火の中を歯をかみしばりながら生き残って来た。

右の画像は、昭和14年(1939)、自作の「手」を見る光太郎です。もしかしたら亡き有島を偲んでいたのかもしれませんね。

ちなみにこの辺りの経緯を勘違いしたのか、「手」のモデルは有島武郎の手だ、などと書かれた噴飯ものの「論文」がまかり通っていますが、あくまでモデルは光太郎自身の左手です。

2021年追記　「手」に関わる新発見がありまして、以下もご覧下さい。

ブロンズ彫刻「手」に関わる新発見。
ブロンズ彫刻「手」に関わる新発見　その２－①。
ブロンズ彫刻「手」に関わる新発見　その２－②。

2014年06月08日

ひとりオペラ「与謝野晶子　みだれ髪」。

昨日、東京は日暮里サニーホールにて、仙道作三氏作曲のひとりオペラ「与謝野晶子　みだれ髪」に行って参りました。

連翹忌ご常連で、オペラ「智恵子抄」も作られているの作曲家・仙道氏の作品で、５年ぶりの再演とのことでした。

当方、昼の部を拝聴しました。冒頭、晶子の令孫・元文部大臣の与謝野馨氏もいらしており、ご挨拶されました。ご存知の方も多いかと思いますが、氏は下咽頭がんのため喉頭を摘出、政界を引退されました。当初は声が出せなくなってしまいましたが、「気管食道シャント法」と呼ばれる手術を受けて、失った声を取り戻されたとのこと。昨日も、ゆっくりしたしゃべり方でしたが、きちんとご挨拶をなさっていました。

さて、演奏開始。狂言回し的な役割の（プログラムでは「朗読」）、矢島祐果さんの語りと、ソプラノ・山口佳子さんの歌で物語が進みます。晶子の代表的な短歌二十余首と、「君死に給ふことなかれ」や、智恵子がその表紙を描いた『青鞜』創刊号（明治44年=1911）に載った「山の動く日きたる」（「そぞろごと」）などの詩文六篇にそれぞれメロディーがつけられ、不思議な世界が展開されていました。

伴奏はピアノトリオにパーカッションが加わった四人。仙道氏自身の指揮でした。通常、オペラというと伴奏はオケで、合唱も入り、というイメージですが、こういう少人数でも立派に成り立つのだなと、感心しました。

短歌をオペラに、ということですが、東洋的・日本的な情緒をふんだんに盛り込んだ作曲で、ある意味、能を髣髴とさせられました。

光太郎智恵子夫妻にも通じる、鉄幹晶子夫妻の鮮烈な生の営みがうまく表現されていたと思います。

文学作品は文学作品としてのみ命脈を保ち続けられるか、というと、なかなかそうでもありません。こうした二次創作――音楽、演劇、映像作品、美術作品など、いわゆるオマージュ、そうしたことも大切なのだなと、あらためて感じさせられました。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月８日

昭和４年(1929)の今日、有楽町のレストラン「モンパリ」で開催された尾形亀之助詩集『雨になる朝』出版記念会に出席、スピーチをしました。

2014年06月07日

「ドナルド・キーンの直筆原稿が語る『日本文学を読む』」。

新潟から企画展情報です。

ドナルド・キーンの直筆原稿が語る『日本文学を読む』

会　場　：　ドナルド・キーンセンター柏崎　新潟県柏崎市諏訪町１０－１７

会　期　：　前期　2014年３月10日（月）～７月21日（月）

　　　　：　後期　　同　７月25日（金）～12月25日（水）　

時　間　：　10時～17時　月曜休館

料　金　：　大人500円　中高生200円　小学生100円

ドナルド・キーンの直筆原稿『日本文学を読む』と直筆の手紙を、連載された雑誌「波」（新潮社）とともに一堂に展示。ドナルド・キーンが伝えたいと願う日本文学の素晴らしさ、面白さを評論で実感していただきたいと思います。

厖大な原稿が埋める展示空間やドナルド・キーンの直筆日本語に圧倒されることでしょう。

そして、直筆原稿が語りかけてくる言葉に眼を向け、耳を澄ませて近現代の日本文学の世界に浸っていただき、さらに、明治、大正、昭和に生きた各作家たちの素顔に触れ、日本文学の素晴らしさ、面白さに思いを巡らせてほしいと思います。

雑誌『波』に連載され、昭和52年(1977)に新潮社から単行書として刊行された『日本文学を読む』の草稿を展示するというものです。一回につき６～７枚だったそうです。

前後期に分かれ、前期では「高村光太郎」が含まれています。他の作家に関しては上記チラシをご覧下さい。

キーン氏といえば、元はアメリカ人（平成24年=2012に帰化）ですが、元々の日本人以上に日本文学に精通されています。おん年91歳（今月で92歳）、まだまだお元気のようで何よりです。

今回の展示に関わる『日本文学を読む』は、当方、読んでいませんが、平成９年(1997)に中央公論社から刊行された『日本文学の歴史　17　近代・現代篇８』を持っています。四六判は品切れの可能性がありますが、現在は中公文庫版も発売されています。

画像の帯文でもお分かりになるかと思いますが、近現代詩を扱った巻です。「高村光太郎」の項が約40ページ。図版も豊富で理解の助けになります。ぜひお買い求めを。

ところで、この企画展、先頃訪れた成田山書道美術館さんでたまたまチラシを発見し、知りました。ネットでは光太郎をキーワードに検索してもひっかかりません。こういうケースがあるので、怖いですね。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月７日

平成20年(2008)の今日、大阪のいずみホールで開催された関西合唱団創立60周年記念・第73回定期演奏会で、西村朗作曲「混声合唱とピアノのための組曲　レモン哀歌」が委嘱初演されました。

全３曲で、第１曲「千鳥と遊ぶ智恵子」、第２曲「山麓の二人」、第３曲「レモン哀歌」です。

指揮は守谷博之氏、ピアノ伴奏は門万沙子氏でした。

楽譜は全音楽譜出版社から刊行されています（右記画像）。販売用CD等にはなっていないようで、CD化が待たれます。

2014年06月02日

千葉で与謝野晶子を偲ぶ。

先週、大阪は堺で与謝野晶子の命日の集い、第32回白桜忌に行って参りまして、今週末には東京・日暮里にて「ひとりオペラ「与謝野晶子みだれ髪」」を聴きに行って参ります。このところ与謝野晶子がマイブームです（笑）。

そこで、一昨日、居住地の千葉県北東部で与謝野晶子巡りをしてきました。

まずは成田市の成田山書道美術館さん。今月15日(日)まで、以下の企画展を開催しています。

「収蔵優品展 ―書における文学とは何か―」展

期　間　：　平成２６年５月３日（土）～６月１５日（日）まで

時　間　：　９：００～１６：００（最終入館は１５：３０）

主　催　：　成田山書道美術館/千葉県書道協会

後　援　：　千葉県・千葉県教育委員会・千葉市教育委員会・千葉日報社・全日本書道連盟

休　館　：　月曜日

料　金　：　大人５００円（３５０円）　高・大学生３００円（２００円）　中学生以下無料　

　　　　　　　　　※（　）内は２０名以上の団体料金
開催要項

　古来書の名品と仰がれる遺墨には、名家の書状や各種の銘文などとともに、文学作品の写本を挙げることができます。書と詩歌は、古来、不離の関係を保ってきました。尾上柴舟や松井如流のように詩歌の世界に足跡を遺した書の名家も少なくないとともに、夏目漱石や川端康成のように文学者であると同時に熱心に書に取り組んだ人物もいます。
　今回の特集展示では、文学者の書に注目するだけではなく、文学作品と書の関係についても俯瞰できる作品を出品します。両者の関係を改めて検証する機会となれば幸いです。
　また、今回61回展を迎える千葉県書道協会展を同時開催致します。魅力あふれる千葉の書を存分にお楽しみください。

出品一覧的なものはサイトにも載っ 006

ていませんし、会場でも印刷物になっていないということでしたが、晶子をはじめ、尾崎紅葉、島崎藤村、会津八一、夏目漱石、高浜虚子、河東碧梧桐、正岡子規、尾上柴舟、若山牧水、川端康成らの書が並んでいます。もしかしたら光太郎も、と思っていましたが、残念ながらありませんでした。

晶子の作品は、色紙に揮毫した短歌でした。

しらじらと河原の見ゆる木のまよりかなしきはなし春の夕に

大正５年(1916)刊行の『朱葉集』に、初句が異なる

ほの白き河原の見ゆる木の間よりかなしきはなし春の夕に

という歌が載っています。

漱石あたりのキャプションに、近代の文人たちが、近代化、西洋化して行く世相の中で、自らの立ち位置を再確認するためにも進んで書に取り組んだのであろう、といった説明がなされていて、なるほど、と思いました。

続いて、当方居住地の香取市に戻り、利根川河畔に。同市の津宮（つのみや）地区に晶子の歌碑があります。

明治44年(1911)初夏、晶子は銚子から船で利根川を

遡上、このあたりで宿泊したようで、その際に詠まれた歌が刻まれています。

かきつばた香取の神の津の宮の宿屋に上る板の仮橋

この歌は、翌年に刊行された晶子歌集『青海波』に収録されています。この『青海波』、扉のデザインは光太郎です。

香取市の名称は市内にある「香取神宮」に由来します。全国に点在する香取神社の総本社で、歴史は古く、平安時代の「延喜式」には「神宮」の名がついた神社は、伊勢神宮、香取神宮、そして同一地域の鹿島神宮の三社しかありません。

津宮地区は、香取神宮に参拝するため水路で来た場合、上陸する地点でした。現在も晶子碑周辺には鳥居がありますし、市指定文化財の常夜灯が残っています。ただ、宿屋は現存しません。

近くには昭和20年代に建てられた古い郵便局の建物。現在はその隣が普通の郵便局です。いい感じにレトロです。

歌に「かきつばた」とありますが、香取市は隣接する茨城県潮来市ともども、あやめ（かきつばた、花菖蒲）の名所です。先週末から市内の水生植物園を中心に「あやめ祭り」が開催中。

晶子も歌に詠んだ佐原のあやめ、ぜひご覧下さい。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月２日

昭和48年(1973)の今日、文治堂書店から光太郎の実弟・高村豊周の歌集『清虚集』が刊行されました。

昨年の今日、このブログの【今日は何の日・光太郎】に書きましたが、今日は豊周の命日です。

豊周は鋳金の分野で人間国宝でしたが、短歌にも大きな足跡を残し、昭和39年(1964)、歌会始の儀で召人を務めた他、生前に『露光集』(昭35=1960)、『歌ぶくろ』(同41=1966)、『おきなぐさ』(同44=1969)、の三冊の歌集を上梓しました。

『清虚集』は、豊周の一周忌を記念して編まれた遺稿歌集。光太郎・豊周兄弟と親交の深かった草野心平が跋文を書いています。

2014年06月01日

白桜忌報道。

５月29日、大阪府堺市の覚応寺にて執り行われた第32回白桜忌。当日は報道関係者がいらしていたので、ニュース等になっていないかと検索したところ、翌日朝のNHKさんのローカルニュースで報道されたらしいことがわかりました。

与謝野晶子命日に法要

明治から昭和にかけて活躍した歌人・与謝野晶子の命日のきのう、出身地の堺市にある寺で法要が営まれました。
与謝野晶子は明治１１年に現在の堺市堺区の菓子店を営む家に生まれ、当時の代表的な歌人として歌集「みだれ髪」など数々の作品を残しました。
ことしは没後７２年にあたり、命日のきのう、晶子ゆかりの寺として知られる堺区の覚応寺で法要が営まれました。
晶子のファンなどおよそ８０人が参列し、晶子に思いを寄せて詠んだ短歌や俳句を披露しました。
ことしは晶子が日露戦争に従軍する弟を思って作ったとされる詩「君死にたまふことなかれ」が詠まれて１１０年の節目で、地元のコーラス隊がこの詩を合唱しました。
このあと晶子の研究を続けている元大学教授の女性が講演し、「この寺には晶子が書いた手紙が残されており、晶子が若いころから情熱的な恋愛をしていたことがうかがえる」などと人物像について語りました。
法要の実行委員会の代表の阿部恵子さんは「晶子は堺が生んだ財産です。２度と現れないようなスケールの大きな自立した女性でした。
晶子のすばらしさを伝えていきたいです」と話していました。

暗いニュース、腹立たしい報道が多い中、花巻の高村祭などもそうですが、こうした文化活動、地域の地道な取り組みなどにももっともっと光を当てていただきたいものですね。

ちなみに本日発行の花巻市の広報紙『広報はなまき』に、高村祭の模様が報じられています。

光太郎への思いいつまでも

本市ゆかりの彫刻家で詩人の高村光太郎を顕彰する「第57回高村祭」が5月15日、太田の高村山荘詩碑前で開かれました。
光太郎の遺影に献花と献茶が行われた後、参加者全員で詩碑に刻まれた「雪白く積めり」を朗読。続いて地元小中学生や高校生などが楽器演奏や合唱、詩の朗読を披露し、訪れた市民など約700人とともに光太郎の生涯に思いをはせました。
特別講演では、光太郎を名付け親に持つ編集者の末盛千枝子さんが、光太郎との縁、命名のエピソードなどを語りました。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　６月１日

明治45年(1912)の今日、雑誌『青鞜』に、智恵子の散文、「マグダに就て」が掲載されました。

『青鞜』において、智恵子が描いた２種類の表紙絵が繰り返し使われましたが、意外なことに文章はこの１篇のみです。

「マグダ」とは、ズーダーマン作・島村抱月訳の戯曲「故郷」の主人公。文芸協会の第三回公演として、松井須磨子により演じられました。

2014年05月31日

大阪レポート(その２)。

５月29日、午後1時半。与謝野晶子ゆかりの堺市覚応寺にて、晶子命日の集い・第32回白桜忌が開催されました。

昨年も書きましたが、やはり寺院での開催と言うことで、本格的な読経があったりと、仏教色の強い催しですが、地元の方々による献歌などやコーラスなどもあり、堺の人々が晶子顕彰に力を入れている様子に感心させられました。われらが光太郎に関しては、東京出身とはいえ、東京都民に「おらが光太郎」という意識はほとんどないと思います。

後半は与謝野夫妻の研究者・逸見久美先生のご講演、「想い出すままに……与謝野晶子・寛の研究より」でした。失礼ながら、先生は大正時代のお生まれですが、まだまだエネルギッシュにご活躍なさっています。勉誠出版さんで編刊されている『鉄幹晶子全集』は、本文篇は完結したものの、まだ続くそうです。

しかし、その先生がお若い頃には、与謝野晶子を研究対象にするなど、いかがなものかという空気があったそうです。まるで安藤緑山の牙彫などの明治工芸のようだな、と感じました。さらにそれより昔、それこそ『みだれ髪』のころには破廉恥極まりないといった評もされていたわけで、そう考えると、時代と共に評価が変わって行くのだなと実感させられました。光太郎智恵子の世界は、この後、どのように評価されて行くのでしょうか。

やはり周辺人物との関わりの中での光太郎像といった点にも、もっと目を向けなければ、と思うので、与謝野夫妻にももう少し目を向けようと思いました。

終了後、楽屋(?)で逸見先生にご挨拶、先月の連翹忌にご参加下さった御礼を申し上げ、来年もご参加下さるお約束を取り付けました。その後、高村光太郎研究会の西浦基氏にまた車を出していただき、南海線の堺東駅まで送っていただいて、帰路につきました。非常に有意義な大阪行きでした。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月31日

昭和23年(1948)の今日、花巻郊外太田村の山小屋の畑にキュウリの種を蒔きました。

2014年05月28日

『北方人』第19号。

北海道文学の研究者、盛厚三氏から北方文学研究会発行の同人誌『北方人』第19号を戴きました。ありがたいことです。

光太郎は、その度に頓挫しましたが、何度か北海道移住を企てており、北海道在住だった詩人等との交流もいろいろとありました。今号に掲載されている盛氏の「評論／釧路湿原文学史(2)」にも、そうした詩人のうち、更級源蔵、猪狩満直といったあたりが紹介されており、興味深く拝読しました。

また、以前のブログでご著書『序文検索―古書目録にみた序文家たち』をご紹介させていただいた、かわじもとたか氏も「書誌／個人名のついた雑誌―日本人編(3)」を寄稿されています。

当方、やはり北海道出身（と思われる）詩人・編集者の八森虎太郎にあてた光太郎書簡（ハガキ）を２通持っています。一通は昭和24年(1949)９月のもので、以前のブログでご紹介しました。

もう一通がこちら。昭和23年(1948)５月のものです。

「落下傘」をいただき、又池田克己氏詩集をもいただき、何とも恐縮に存じました、　大変立派に出来てゐるので気持ちよく思ひました、　池田さんからは「法隆寺土塀」をもいただき、　この処詩の大饗宴です。

厚く御礼申上げます。

『落下傘』は金子光晴の詩集です。『池田克己詩集』『法隆寺土塀』とも、札幌にあった日本未来派発行所から上梓されたもの。こちらは雑誌『日本未来派』を発行しており、光太郎も寄稿しています。昭和23年(1948)７月刊行の第13号。「十年前のあなたは　十年後のあなたは」というアンケートへの回答です。

ただし光太郎が答えているのは「十年前のあなたは」の項のみ。この時点では、健康に不安を抱え、十年後にはもうこの世にいないだろう、などと考えていたのでしょうか。実際、８年後に亡くなっています。

昭和23年(1948)の十年前は同13年(1938)、智恵子がこの年10月に亡くなりました。

ちなみに上記ハガキに出てきた三冊、すべてこの号の裏表紙に広告が出ています。

更級源蔵や猪狩満直、そしてこの『日本未来派』の面々、さらにマイナーな北海道詩人（島田正など）との交流、内地出身ながら北海道と縁のあった詩人（猪狩もそうですが、他に宮崎丈二など）との交流もあり、そのあたり、もっと掘り下げなければ、と思っているところです。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月28日

平成19年(2007)の今日、ＮＨＫ教育テレビ（現・Ｅテレ）の「知るを楽しむこの人この世界　ほとけさまが教えてくれた　仏像の技と心」第８回「「西郷さん」で会いましょう～童子のこころで」で、光雲作西郷隆盛像が取り上げられました。

ナビゲーターは彫刻家の藪内佐斗司氏。飛鳥時代の広隆寺弥勒菩薩像、天平期の興福寺阿修羅像、さらに定朝、運慶、快慶と、仏像彫刻の流れを追う番組でした。

その最終回で光雲作西郷像。渋谷のハチ公同様、ランドマークとして待ち合わせの場所に使われたことから、「「西郷さん」で会いましょう」というサブタイトルになっています。

日本放送出版協会からテキストも発行されました。

2014年05月22日

相馬御風と光太郎。

連翹忌ご常連で、元・日本女子医大図書館にお勤めだった細井昌文氏から、今月、新潟で発行された冊子を戴きました。

題は『洗心』第24号。発行元は糸魚川市歴史民俗資料館《相馬御風記念館》内の「御風会」さん。詩人の相馬御風の顕彰団体のようです。

細井氏ご執筆の

「御風と高村光太郎」が２ページにわたり掲載されています。

相馬御風は光太郎と同じ明治16年(1883)、糸魚川の生まれ。明治末に与謝野鉄幹・晶子の新詩社に加わり、そこで光太郎と知り合っています。

明治36年(1903)、同37年(1904)の光太郎日記には御風の名が記されている他、戦時中に御風に宛てた書簡２通、さらに御風に触れた随筆「彫刻その他(二)」(昭和19年=1943)が『高村光太郎全集』に収録されています。

また、御風の長女で、智恵子と同じ日本女子大学校卒の文子も本郷の東京帝大史料編纂所に勤務し、光太郎の元を訪れたりしています。『高村光太郎全集』には文子宛の書簡（御風追悼の内容・昭和25年=1950）も掲載されています。

細井氏の論考では、御風と光太郎のつながりを解くいくつかのキーワードが挙げられています。

その一つ、「口語自由詩」。

光太郎が本格的に詩作を始めるのは、海外留学から帰朝後の明治43年(1910)のことです。初めのうちは文語詩が多いのですが、徐々に口語自由詩に移行、大正に入るころにはほぼ文語詩は見られなくなります。

一方の御風は光太郎留学中の明治41年(1908)にはすでに口語自由詩を発表しています。他にも口語自由詩に先鞭を付けたのは川路柳虹、三木露風、人見東明など。帰朝語の光太郎はそうした先例に触発されて口語自由詩に傾いていったのだと思われます。

また、戦時の体制協力という点もキーワードの一つです。光太郎は文学者の統制団体、日本文学報国会の詩部会長を務め、御風も会員に名を連ねています。光太郎には膨大な数の戦争詩があり、御風もその売上金を海軍省に献金するために発行された『辻詩集』(昭和18年=1943)に作品を寄せるなどしています。もっとも、こうした活動は当時の殆ど全ての文学者に当てはまることですが……。

細井氏は、おそらくこの頃に一時途絶えていた光太郎と御風の交流が復活したのではないかと論じられています。また、戦後の光太郎の花巻郊外太田村での隠棲にも触れ、「新しき村」の武者小路実篤や、三里塚に隠棲していた水野葉舟などとともに、既に大正期に糸魚川に帰住していた御風の影響も見て取れるとしています。首肯できる御意見です。

ところで、惜しむらくは、おそらくそれなりに数があったであろう御風からのものを含め、戦時中までの光太郎宛の書簡がほとんど残っていないこと。それらは多くの彫刻原型などとともに、昭和20年(1945)の空襲で灰燼に帰していまいました。戦後のものはほとんど未整理のまま某所に保管されているのですが、それらの整理も今後の重要な課題です。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月22日

昭和35年(1960)の今日、福島二本松の霞ヶ城跡に、光太郎詩碑が建立除幕されました。

霞ヶ城敷地内に、元々あった「牛石」という石に３枚のブロンズパネルを埋め込んだ碑です。

表面には光太郎詩「樹下の二人」の一節「あれが阿多多羅山　あのひかるのが阿武隈川」が、裏面には光太郎詩「あどけない話」の一節「阿多多羅山の山の上に　毎日出てゐる青い空が　智恵子のほんとの空だといふ」が、さらに草野心平による碑陰記がそれぞれ刻まれています。

光太郎の筆跡は、智恵子と交流のあった二本松出身の彫刻家、斎藤芳也が木彫で原型を作りました。

「あれが阿多多羅山……」の部分の拓本、当方書斎にインテリアとして掲げてあります。

2014年05月21日

音楽イベント二つ。

来月開催される音楽イベントを二つご紹介します。

第九回邦楽器とともに　新しい日本歌曲の夕べ～再演作品を揃えて

日時　2014年６月２日（月）　１８：３０～

会場　すみだトリフォニーホール小ホール

主催　一般社団法人波の会日本歌曲振興会

料金　3,500円

曲目　出演　

　「冬の雅歌」〜句集「途上」より〜　　高原桐[詩]　松村百合[曲]

　　　伊藤香代子[ソプラノ]　松尾慧[篠笛]　三森未來子[チェロ]　大上茜[琵琶]
　「七夜月」「花のみちゆき」－「恋ひ歌」三章より－　　伊豆裕子[詩]　小山順子[曲]

　　　　山本有希子[ソプラノ]　福永千恵子[十七絃]　野澤徹也[三絃]
　「天女」　　太田眞紗子[詩]　小室美穂[曲]

　　　　林廣子[ソプラノ]　松尾慧[篠笛]

　「宵待人」　木下宣子[詩]　池上眞吾[曲]

　　　　武田正雄[テノール]　池上眞吾[筝]　平野裕子[十七絃]　田嶋謙一[尺八]
　「荒涼たる帰宅」　高村光太郎[詩]　田丸彩和子[曲]

　　　　福嶋勲[バリトン]　設楽瞬山[篠笛・尺八]　岩佐鶴丈[薩摩琵琶]
　「アダジオ」　齋藤磯雄[詩]（フランソワ・コペ原詩）千秋次郎[曲]

　　　　関根恵理子[ソプラノ]　重成礼子、木村麻耶[筝]

　「しだれ桜ー紫の上ー」　藤井慶子[詩]　高橋久美子[曲]

　　　　百合道子[メゾソプラノ]　松尾慧[篠笛]　久保田晶子[琵琶]
　「鑿（のみ）と桜」　山根研一[詩]　中島はる[曲]　
　　　　森田澄夫[テノール]　砂崎知子[筝]　田辺頌山[尺八]

同じ波の会さん主催で昨年も「荒涼たる帰宅」が演奏されたコンサートがありました。

もう一件、直接は光太郎と関わりませんが、連翹忌ご常連の作曲家・仙道作三氏によるものです。

ひとりオペラ「与謝野晶子みだれ髪」（全２幕８場）

日時　2014年6月7日（土）昼：午後3時30分開演・夜：午後7時開演（各30分前開場）

会場　日暮里サニーホール

主催　命と愛のメッセージ委員会　センドー・オペラ・ミュージカル・カンパニー

料金　前売4,000円、当日4,500円

出演　山口佳子（ソプラノ）　矢島祐果（朗読）　水村浩司（Ｖｎ）　白佐武史（Ｖｃ）
　　　菊地邦茂（Ｐｆ）　斉藤裕子（Ｐｅｒｃ）
作曲・演出・指揮　仙道作三
台本　持谷靖子

作曲の仙道氏は、オペラ「智恵子抄」も作曲なさっています。この「与謝野晶子みだれ髪」は平成20年(2008)の初演だそうです。

与謝野晶子は光太郎と縁が深く、当方、このところ晶子に対する関心も高まってきており、聴きに行くことにしました。

それぞれ上記主催団体リンクから申し込めますので、

よろしくお願い申し上げます。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月21日

平成９年(1997)の今日、日本コロムビアからＣＤ「ボニージャックスの日本の唱歌」がリリースされました。

光太郎作詞、飯田信夫作曲の戦時歌謡「歩くうた」が収録されています。

2014年05月14日

花巻版『高村光太郎詩集』。

岩手の地方紙『岩手日日』さんの報道です。

国語教育の向上へ〜高村光太郎詩集県内学校施設に贈る　（05/13）

　花巻高村光太郎記念会（佐藤進会長）は、高村光太郎（１８８３～１９５６年）の生誕１３０年を記念して刊行した「高村光太郎詩集」を花巻市内をはじめ、県内の学校施設に贈った。晩年を過ごした花巻市で12日に贈呈式が行われ、光太郎研究の第一人者北川太一氏（東京都）による解説付きの資料として国語教育の向上に役立つことを願った。

　同詩集は、「道程」「智恵子抄」「典型」など代表作91編を収めたＢ６判、３２０ページ（定価１４００円）。一編ごとに北川氏が詩の制作背景や用語などの解説を添え、光太郎の詩を読み解く資料として好評を得ている。

　もともとは１９６９年に旺文社文庫として発刊され、92年に旧高村記念会（現記念会の前身）として再発行。今回、昨年の節目の年を記念して光太郎の誕生日（３月13日）に改定新版として３０００部を作った。

同市役所に佐藤会長ら記念会関係者４人が訪れ、贈呈の趣旨説明後、佐藤会長が上田東一市長に詩集を手渡した。

　上田市長は「花巻の子供たちがこれを読んで心を豊かに、光太郎さんと花巻のつながりも学んでもらえればうれしい」と感謝し、佐藤会長が「よろしくお願いします」と思いを託した。

　詩集は「各学校の書架に納めてほしい」と市内の小中学校30校を含め県内の全小中学校、高校、大学の計６２５校に３月中に寄贈された。

　寄贈に当たっては、光太郎が花巻在住当時に取材を通じて交流のあった写真新聞記者阿部徹雄さんの子息の力（つとむ）さん（静岡県在住）から東日本大震災の復興支援への意味を込めて寄せられた寄付金も役立てられており今後、図書館施設などにも贈る予定。

明日行われる「第57回高村祭」を主催されている一般財団法人花巻高村光太郎記念会さんが、同会刊行の『高村光太郎詩集』を岩手県内の学校に寄贈したという内容です。

この『高村光太郎詩集』、記事にあるとおり、元は昭和44年(1969)に旺文社文庫の一冊として刊行されたものの復刻です。100篇ほどの詩を収め、そのすべてに、北川太一先生による詳細な脚注がついています。

さらに同じく北川先生による巻末の解説も非

常に充実しており、この手のものの中では白眉です。昔の文庫本はものすごく手間がかかっていたというのがよくわかります。

ちなみに表紙は、旺文社文庫では洋画家の故・深尾庄介氏のイラスト（これも豪華な起用です）。

一方の花巻版は、光太郎自身が大正９年(1920)に、与謝野晶子著『晶子短歌全集』第三巻の挿画として描いたペン画の「手と星空」を使っています。

自作のブロンズ彫刻で、光太郎の代表作の一つ「手」をモチーフにしています。

この他にも花巻の高村光太郎記念会さんでは、昭和37年(1962)に筑摩書房から無題1

刊行された『高村光太郎山居七年』という書籍の復刻版も刊行しています。

こちらは故・佐藤隆房氏編。佐藤氏は初代の花巻高村光太郎記念会会長で、宮澤賢治の主治医でもありました。先の記事にもお名前が上がっている現会長・佐藤進氏はそのご子息です。この書籍は題名の通り、光太郎が花巻に住んでいた７年間の様々なエピソードを、地元の皆さんの証言等で構成したもので、非常に貴重な記録です。

こちらも何度か再版がかけられていますが、そろそろ在庫が払底してしまっているそうなので、近々再刊する予定とお聞きしています。あるいはもうされているでしょうか。

この手のご当地限定光太郎書籍、なかなか花巻でしか手に入りません。明日の高村祭を含め、ぜひとも花巻光太郎山荘付近へお越し下さいませ。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月14日

昭和26年(1951)の今日、花巻郊外太田村山口の山小屋戸外で誤って転倒、肋骨を傷めました。

転倒した際に石油ランプを破壊し、痛みが引くまで１週間かかるほど激しく転んだようです。太田村は無医村でしたので、病院にも行かずに耐えていましたが、日記には毎日のように肋骨の痛みを綴っています。見かねた村人が温泉での湯治を勧めました。高齢者の転倒事故、昔からあったのですね。

2014年05月13日

与謝野晶子白桜忌。

光太郎と深い関わりのあった与謝野晶子の忌日・白桜忌が開催されます。

第32回　白桜忌

晶子の命日(5月29日)をしのび、晶子ゆかりの寺・覚応寺において白桜忌が開催されます。
逸見久美氏による講演、堺市更生保護女性会コーラス部による合唱を予定しています。

【日　時】5月29日（木曜）午後1時30分から
【場　所】覚応寺（阪堺線「神明町」下車　東へ約100メートル　堺市堺区九間町東3-1-49）
【参加費】1,000円
【主　催】白桜忌実行委員会
【プログラム】
◇講演会「想い出すままに－与謝野晶子・寛の研究より－」
〈講師〉逸見　久美
◇合唱「君死にたまふことなかれ」他
〈出演〉堺市更生保護女性会コーラス部
【問合せ】白桜忌実行委員会　電話：072-258-0948

白桜忌には昨年、はじめて参加させていただきました。今年はどうしようかと思っていたところ、記念講演の講師が、今年の連翹忌にご参加下さった逸見久美先生とのことで、これは行くしかない、と思っております。

昨年は京都嵯峨野大覚寺で新たに見つかった光雲の木彫を観るのを兼ねての強行日程でしたが、今年は他用がないので、堺で晶子生家跡などを見て回ろうと思います。

白桜忌、特に事前申し込み等は不要です。ぜひ足をお運びください。 000

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月13日

平成18年(2006)の今日、仙台文学館で開催されていた「高村光太郎智恵子展―その芸術と愛の道程―」の関連イベントとして、北川太一先生の記念講演「高村光太郎のみちのく」が行われました。

おまけ

当ブログ、閲覧数40,000件を超えました。ありがとうございます。

2014年05月11日

花巻高村祭。

先日のブログでご紹介した、岩手花巻で開催される「第57回高村祭」。いよいよ今週となりました。

昭和20年(1945)から同27年(1952)にかけ、光太郎が独居自炊の生活を送った花巻郊外・旧太田村山口の山小屋が「高村山荘」として今も保存されています。昨年、山荘近くの花巻市立民俗資料館だった建物を「高村光太郎記念館」にリニューアル、仮オープンしました。

「高村山荘」「高村光太郎記念館」とも、花巻の一般財団法人・花巻高村光太郎記念会さんで管理をなさっていて、「高村光太郎記念館・高村山荘」のタイトルでＨＰも開設されています。「高村祭」もこちらの主催です。

「高村光太郎記念館・高村山荘」のＨＰで、「高村祭」のチラシがＰＤＦでアップされています。

今回の「高村祭」で特別講演をなさる編集者・絵本作家の末盛千枝子さんの詳細なご紹介、交通案内も。

午前９時40分発で、ＪＲ東北本線花巻駅西口から無料のシャトルバスが出ます。それ以外に路線バスはありませんので御注意下さい。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月11日

昭和21年(1946)の今日、連作詩「暗愚小伝」の制作を始めました。

この日の日記に以下の記述があります。

夜は読書せず。詩の事。「余の詩を読みて人死に赴けり」を書かんと思ふ。

のちに少し題名を変え、次の詩の断片が書かれました。

　　　わが詩をよみて人死に就けり

　爆弾は私の内の前後左右に落ちた。

　電線に女の大腿がぶらさがつた。

　死はいつでもそこにあつた。

　死の恐怖から私自身を救ふために

　「必死の時」を必死になつて私は書いた。

　その詩を戦地の同胞が読んだ。

　人はそれをよんで死に立ち向かつた。

　その詩を毎日よみかへすと家郷へ書き送つた

　潜行艇の艇長はやがて艇と共に死んだ。

しかし、結局この詩は未完のままお蔵入りに。代わって、20篇から成る連作詩「暗愚小伝」へと発展していきます。

「暗愚小伝」は翌年７月、臼井吉見が編集していた雑誌『展望』に発表されました。戦時中、国策協力の詩を乱発していた光太郎が、敗戦後、自分の詩が多くの前途有望な若者を死地に追いやった反省から、「自己流謫（るたく）」……自分で自分を流刑に処するという境地に至って書かれました。20篇の連作詩で、幼少期からその当時に至る自己の精神史を語っています。

光太郎の太田村での７年間の「自己流謫」に思いを馳せながら、今年も花巻光太郎祭に行って参ります。

2014年05月08日

和歌山田辺市立美術館「宮澤賢治・詩と絵の宇宙　雨ニモマケズの心」。

和歌山県の田辺市立美術館さんから企画展のご案内を戴きました。

宮澤賢治・詩と絵の宇宙　雨ニモマケズの心

期　日　：　2014年４月１９日(土)―６月２２日(日)
会　場　：　田辺市立美術館　和歌山県田辺市たきない町24-43
時　間　：　午前１０時～午後５時（入館は午後４時３０分まで）
料　金　：　600円（480円）（）内は20名様以上の団体　※学生及び18歳未満の方は無料
休　館　：　毎週月曜日（ただし、5月5日は開館）・4月30日(水)・5月7日(水)

企画協力ＮＨＫサービスセンター、アート・ベンチャー・オフィスショウ

宮沢賢治の生涯は、１８９６(明治２９)年から１９３３(昭和８)年までのわずか３７年間の短いもので、そのほとんどを生まれ育った岩手県で過ごし、農業の指導を主とする「科学者(サイエンチスト)」として活動しました。
その一方で宗教や芸術についても深い思索を重ねていた宮沢賢治は、わきあがってくる自身の思想を詩や童話にして表現し、音楽や絵を描くことについても強い関心をもち続けました。
生前に発表された作品は限られたものでしたが、遺された原稿も理解者の尽力によって日の目を見、それらの作品は没後８０年たった今も、私たちに感動をあたえ、人と自然との関係や、人の生き方について考えさせられるものとなっています。また宮沢賢治の作品に触発されて制作をおこなった後世の芸術家も少なくありません。
宮沢賢治の文学と、それにインスピレーションを受けて生まれた作品の世界とを、この展覧会によってご紹介したいと思います。

昭和11年（1936）、光太郎が遺族の依頼で揮毫した「雨ニモマケズ」後半部分の書が展示されています。ここから筆跡を写し、花巻の羅須地人協会跡地に碑が建立されました。

以前も書きましたが、後に昭和21年(1946)には、碑文に誤りがあるのを知った光太郎立ち会いの下、訂正されました。「野原ノ」のあとに「松ノ」が、「稲ノ束」の前に「ソノ」、「コワガラナクテモ」の前に「行ツテ」が抜けていた他、賢治が書いた仮名遣いとして「デクノバウ」は正しくは「デクノボー」です。これらは光太郎が碑面の行間に直接訂正を書き込み、石屋さんがその場で刻むという方法で訂正されました。

ところで「雨ニモマケズ」の一節で、一般に「ヒデリノトキハナミダヲナガシ」とされている部分、元々賢治が手帳に書いた段階では「ヒドリノトキハ」でした。

それが現在、一般には「ヒデリ」と改変されています。光太郎による訂正の際にもここは直されませんでした。そのことの是非についてはここでは論じませんが、時折、「光太郎が勝手にその改変をした」という記述を見かけます。確かにこの書でも「ヒデリ」になっています。これを根拠に、光太郎が「無神経な改竄の犯人」だと決めつけているのです。

しかし、光太郎の名誉のためにこれだけは書いておきますが、それは誤りです。光太郎は花巻の関係者から送られた原稿の通りに書いただけで、この改変には一切関わっていません。

四箇所の訂正も、光太郎には責任はありません。昭和31年(1956)、光太郎歿後すぐ刊行された佐藤勝治著「山荘の高村光太郎」から関連する部分を抜粋します。

　花巻にある宮澤賢治の雨ニモマケズの碑は本文の傍のところどころに、後からの書き入れがあって、ちょっと人にふしぎな感じをあたえます。石碑に後から書き入れ（彫り入れ）があるのはずいぶんめずらしいことでしょう。
　この詩を書いた高村先生が、思わず書き落しをやったために、後から書き込んだように見えます。
　それはこういう事情です。
　ある時私が先生に、桜（碑のある場所）の詩碑は、どうして詩の後半だけを、それも原文とは少し変えて彫り込んだのでしょうかとおききしました。
　先生は例のぎょっとした表情をなさいました。
「あれは違うんですか」
　全く意外だというように答えられました。
「僕は花巻の宮沢さんから送ってきた通りを書いたですよ。
　僕も詩の半分だけではおかしいと思って、その事は聞いてみたのですが、余り長いから前半を略したというので、そのまま書いたのです。
　（それ以外に）どこか違うんですか。」
　そこで私は、原文を口誦しながら、碑との違いを説明しました。先生は全く初耳だ、それはどうにかしなければならないと言われます。
「大体詩をなおすなどということはけしからぬ事です。何かのまちがいだろう」
　先生は憤然となさいました。
「花巻に行ってきいてみましょう」
　先生はこの事のためにわざわざ花巻へ出かけられたと思います。
　あの、省いた「松ノ」と「ソノ」という文字はあまりたびたび重なるので、宮沢清六氏の提案で、原文から取ることを関係者たちが決め、それを先生に送ったのだそうであります。
　先生は何も知らずに、送られてきた原稿を忠実に書かれたのであります。
　この事は余程先生は気になったものとみえて、間もなく、碑に書き入れをして来ましたよと言って、花巻から帰って来られたことがありました。
　だから桜の詩碑は、世界でもめずらしい書き入れがあるのであります。

というわけで、光太郎は「何も知らずに、送られてきた原稿を忠実に」書いたにすぎません。「大体詩をなおすなどということはけしからぬ事です」と言っている光太郎が、「ヒドリ」では意味がわからないから「ヒデリ」の間違いだろう、などと勝手に改竄することはありえません。くどいようですが、光太郎の名誉のために。

さて、この企画展、２年以上前から全国各地を巡回しています。当方、２年前に横浜のそごう美術館での開催時に観に行ってきました。

その時点では、その後の巡回は福島県のいわき市立美術館さんのみの予定でした。そこで、このブログにもそれ以上書かなかったのですが、おそらく好評だったため、巡回先が一気に増えました。途中で気づいたのですが、機を逸してしまい、紹介しませんでした。すみません。

現在、日本橋の三井記念美術館さんにて開催中の「超絶技巧！明治工芸の粋―村田コレクション一挙公開―」も、当初予定にプラスして巡回先が増えています。こういうことも往々にしてあるのですね。

「宮澤賢治・詩と絵の宇宙　雨ニモマケズの心」は、来月、田辺市立美術館さんでの巡回が終わると、次は鹿児島です。もしかするとさらに巡回先が増えるかも知れません。注意していたいと思います。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月８日

昭和２４年(1949)の今日、詩「女医になつた少女」を執筆しました。

　　　女医になつた少女

　おそろしい世情の四年をのりきつて
　少女はことし女子医専を卒業した。
　まだあどけない女医の雛（ひよこ）は背広を着て
　とほく岩手の山を訪ねてきた。
　私の贈つたキユリイ夫人に読みふけつて
　知性の夢を青青と方眼紙に組みたてた
　けなげな少女は昔のままの顔をして
　やつぱり小さなシンデレラの靴をはいて
　山口山のゐろりに来て笑つた。
　私は人生の奥に居る。
　いつのまにか女医になつた少女の眼が
　烟るやうなその奥の老いたる人を検診する。
　少女はいふ、
　町のお医者もいいけれど
　人の世の不思議な理法がなほ知りたい、
　人の世の体温呼吸になほ触れたいと。
　狂瀾怒涛の世情の中で
　いま美しい女医になつた少女を見て
　私が触れたのはその真珠いろの体温呼吸だ。

この少女は細田明子さん。戦時中、光太郎が行きつけにしていた三河島のトンカツ屋・東方亭の娘さんです。

東方、昔の連翹忌で細田さんにお会いしたことがあります。今もお元気でしょうか。

2014年05月07日

『青い花』－「断片的私見『智恵子抄』とその周辺」。

先月の第58回連翹忌にご参加下さった、詩人の宮尾壽里子様から、詩誌『青い花』第75号～77号の３冊を戴きました。

当方、寡聞にしてその存在を存じませんで

したが、埼玉で刊行されている同人誌、年三回の発行のようです。同人には見知ったお名前があり、「ほう」と思いました。

昭和48年(1973)、東宣出版から『智恵子と光太郎　高村光太郎試論』を上梓された平田好輝氏、それから以前にこのブログでご紹介した、東日本大震災復興支援の合唱曲「ほんとの空」（高山佳子氏作曲）の作詞をされた後藤基宗子氏。後藤氏のショートエッセイでは合唱曲「ほんとの空」に触れられていました。

宮尾氏は昨年7月に刊行された第75号から、「断片的私見『智恵子抄』とその周辺」というエッセイを連載なさっています。

先月、最新刊の第77号（2014/3）のみ送っていただいたのですが、そちらが連載の３回目だったので、第75号、76号も欲しいとお伝えしたところ、送って下さいました。ありがたいかぎりです。

題名の通り、昭和16年(1941)の初版『智恵子抄』刊行の経緯から、その後の諸々の版、智恵子の人となり、さらには紙絵や十和田湖畔の裸婦像にも触れられ、非常に読み応えがありました。

第77号にも「完」の文字が入っていないので、まだ連載が続くだろうと期待しています。

よく調べているな、と失礼ながら感心しましたが、それもそのはず、最近、大学院で修士論文を書かれている由。これまた失礼ながら、還暦を過ぎてからの取り組みだそうで、頭が下がります。ご健筆を祈念いたします。

やはり今年の連翹忌にご参加いただいた間島康子様から、評論「高村光太郎――「好い時代」の光太郎」の載った文学同人誌「群系」を戴きましたが、こうした刊行物にはなかなか目が行き届きません。こういうものもあるよ、という情報があればお寄せいただけると幸いです。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月７日

昭和15年(1940)の今日、詩人・宮崎丈二を通じて中国の篆刻家・斉白石に「光」一字の石印の製作を依頼しました。

出来上がった印がこちら。光太郎は晩年まで自著奥付の検印などに愛用し続けました。

ニセモノ専門の悪質業者などは、この印まで偽造しようとしているようですが、なかなかうまくいかないようで（笑）。

2014年05月06日

渡辺淳一さん訃報。

作家の渡辺淳一さんの訃報が出ました。謹んでご冥福をお祈り申し上げます。

作家の渡辺淳一さん死去＝ベストセラー「失楽園」―80歳

　ベストセラー「失楽園」や「愛の流刑地」など恋愛小説の名手として知られた作家の渡辺淳一（わたなべ・じゅんいち）さんが4月30日午後11時42分、前立腺がんのため東京都内の自宅で亡くなったことが5日、分かった。80歳だった。葬儀は近親者で済ませた。喪主は妻敏子（としこ）さん。後日お別れの会を開く。
　北海道上砂川町出身。札幌医科大学卒業後、同大で整形外科の講師などを務める傍ら小説を執筆。1968年に同大で行われた心臓移植事件を題材にした「小説・心臓移植」（後に「白い宴（うたげ）」に改題）を書いたことをきっかけに同大を退職し、執筆活動に専念した。
　デビュー直後は主に医療をテーマにした作品を発表していたが、恋愛物や歴史物のジャンルにも進出。70年には、西南戦争で負傷した2人の軍人のその後を描いた「光と影」で直木賞を受賞した。97年に出版された「失楽園」は大胆な性愛描写が話題となり、250万部を超える大ベストセラーに。映画化やテレビドラマ化もされ、タイトルが流行語となるなど、社会現象を巻き起こした。このほかの代表作に「阿寒に果つ」「遠き落日」「女優」など。「鈍感力」のような軽妙なエッセーでも腕を振るった。
　2003年には紫綬褒章を受章。直木賞や吉川英治文学賞などの選考委員も務めた。
　出版社の担当編集者によると、渡辺さんは数年前から前立腺がんを患い、治療を続けていた。昨年末に体調を崩し、自宅で静養中だったという。

以前にも書きましたが、渡辺さんには光太郎智恵子にも触れたご著書があります。平成14年(2002)、小学館さん刊行の『キッスキッスキッス』。

同社サイトから。

明治から大正・昭和へ、かつての文豪・才人たちが綴った十九通のラヴレター

太宰治、谷崎純一郎、平塚らいてう、高村光太郎等が綴った熱情あふれる十九通のラヴレターを素材に、恋愛小説の名手・渡辺淳一氏が読み解く。谷崎などの高名な文人以外にも、山本五十六のような軍人がきわめて素直に、ありのままの恋心を綴った手紙を、その時代背景とともに渡辺氏が考察を加えるもので、不倫関係であったり、戦時下での極限の恋であったりと赤裸々に思いの丈をぶつけたラヴレターは実に感動的である。明治・大正から昭和にかけての時代史としても貴重な資料であり、また、昨今見直されている日本語の魅力も再発見できよう。著者自らの若き日のラヴレターも収録！

光太郎のラヴレターというのは、大正２年(1913)の1月28日、結婚前に智恵子に宛てて書かれたものです。こちらに全文を載せてあります。

その手紙を巡って、渡辺さんは『キッスキッスキッス』中で、このように述べられています。

　まさしく智恵子の一生は、光太郎という偉大な芸術家に憧れ、愛され、自らも深く愛しながら、自分本来の才能を開花させることができず、むしろ萎れていく。その愛の喜びと自分の才能への絶望と、二つのジレンマの中で傷つき、精神まで傷め、狂い死にしたともいえる。

（略）

　いま二人のあいだに残された唯一通のラヴレターを見るとき、そこにすでに、光太郎の詩人としての才能と、そんな詩人と接して、先に埋もれていく智恵子の運命を予言しているかのようでもある。

「化身」「失楽園」「愛の流刑地」などで、男女の愛の形を追い求め続けた渡辺さんならではの恋愛観のつまった一冊です。

新刊書店で追悼フェアなどが催されると思います。もしこの『キッスキッスキッス』が並んでいたら、お買い求め下さい。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月６日

明治38年(1905)の今日、彫刻調査のため奈良興福寺に向けて東京を発ちました。

中旬まで百花園に滞在しながら、興福寺の諸堂に通い、調査にあたりました。

2014年05月04日

銚子に行って参りました。

ＧＷということで、近場ではありますが、女房孝行に軽く出かけて参りました。行き先は銚子。当方は生活圏ですが、妻はめったに銚子まで足を伸ばしません。

まず市内中心部にある妙福寺さんというお寺に行きました。鎌倉時代開山の古刹。樹齢750年という藤の古木が有名で、ちょうど花の盛りです。龍が地に臥している姿に似ているという事で「臥龍の藤」と名付けられています。

昨日と今日、「藤まつり」なるイベントも開催中でした。東日本大震災被災者慰霊も兼ねており、境内でコンサートがあったり、神輿が出たりというイベントです。コンサートはパスしましたが、神輿にはちょうど行き会いました。

東日本大震災では、銚子でも津波に遭い、幸い、死者は出ませんでしたが、マリーナなどは甚大な被害を受けました。その後、観光客が激減、老舗のホテルが廃業に追い込まれたりしました。現在も家屋の修復等、まだまだです。

妙福寺さん、本堂では僧侶の方々や一般の皆さんも混じって、読経祈願がなされていました。本当に少しでも早い復興を望みます。

続いて近くにある浄国寺さんというお寺に。こちらには光太郎と交流のあった銚子出身の詩人、宮崎丈二の墓があります。以前から一度お参りしたいと思っていましたが、なかなか果たせず、初めての墓参でした。光太郎の代参のつもりで手を合わせてきました。

墓石に書かれているのは宮崎の自筆。「心月孤円」と読みます。道元禅師の言葉だそうです。

宮崎は明治30年(1897)、銚子の生まれ 001

。生家は材木商や茶の輸出も手がけていたそうです。「丈二」という名は、父・清兵衛が、尊敬する合衆国初代大統領、ジョージ・ワシントンからとったとのこと。大正時代に中央大学、専修大学などに通いましたがともに中退。岸田劉生らの草土社に参加し、まず画家として名をなしました。

大正９年（1920）、千家元麿らと詩誌「詩」を創刊し、さらに同じく詩誌「太陽花」「河」を創刊。このころから光太郎との交流が始まります。「太陽花」「河」ともに光太郎も寄稿者の一人でした。

晩年、昭和40年(1965)に銚子に帰り、同45年（1970）に歿するまで銚子に住み、絵を描き、詩を書いていました。

銚子でも宮崎の名は忘れられつつあるようです。少し前までは市内の青少年文化会館というホールのロビーに、郷土の偉人ということで、宮崎のコーナーもあって、光太郎からの書簡なども展示されていたのですが、先月、同館に行ったところ、別の展示に変わってしまっていました。残念です。

さて、浄国寺さんを後にして、ぶらぶら歩きました。ヤマサ醤油の工場裏手の銚子電鉄仲ノ町駅付近では、ちょうど銚子電鉄に行き会いました。

かつて京王線で走っていた2000系という緑色の車両。当方、子供の頃に東京多摩地域に住んでいた時期があり、よくこのタイプの緑の車両に乗りました。

意外と乗客も多く、妙福寺さんの藤まつりもだいぶにぎわっていましたし、行き帰りの国道356号もけっこう混雑していました。観光客の皆さんの客足も戻りつつあるようで、何よりです。

「藤まつり」は終わりましたが、まだまだ妙福寺さんの藤は花盛りです。しばらくは夜間のライトアップもあるそうです。ぜひ足をお運びください。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　５月４日

昭和12年(1937)の今日、詩人の中原綾子に宛てて手紙を書きました。

かつて中原に対しては、ゼームス坂病院入院前の智恵子の病状を細かく記した書簡を送っています。77年前の今日の手紙は、中原が小野俊一（かのオノ・ヨーコの伯父）と再婚したことに対するお祝いのメッセージでした。

2014年04月29日

『新潮45』３月号／『月に吠えらんねえ』。

注文していた雑誌が届きました。『新潮45』３月号。

一昨日のブログでふれたノンフィクション作家の大野芳氏の「《歴史発掘》ヨーロッパを席巻した幻の女優「マダム花子」」が掲載されています。

全１４ページで、ロダンや光太郎と縁のあった日本人女優・花子の伝記です。短いながら、最近の調査でわかったことなども盛り込まれています。

３月号ですので、もう店頭には並んでいませんが、新潮社さんのサイト、Ａｍａｚｏｎ、雑誌のオンライン書店・Ｆｕｊｉｓａｎ．ｃｏｍなどで入手可能です。

『東京新聞』さんの連載と併せ、単行本化を希望します。

単行本といえば、昨秋、講談社さんのコミック誌『月刊アフタヌーン』で連載が始まった清家雪子さんの漫画「月に吠えらんねえ」の単行本第１巻が発売され、こちらも入手しました。

講談社さんサイトより。

実在した詩人の自伝ではなく、萩原朔太郎や北原白秋らの作品から受けた印象から作者像をイメージした、全く新しい、いわば真の二次創作ともいえる手法で創作された、詩人と近代日本の物語。
⟨（シカク：詩歌句）街。そこは近代日本ぽくも幻想の、詩人たちが住まう架空の街。
そこには萩原朔太郎、北原白秋、三好達治、室生犀星、与謝野晶子、斎藤茂吉、若山牧水、高浜虚子、石川啄木、立原道造、中原中也、高村光太郎、正岡子規らの作品からイメージされたキャラクターたちが、創作者としての欲望と人間としての幸せに人生を引き裂かれながら、絶望と歓喜に身を震わせ、賞賛され、阻害され、罪を犯し、詩作にまい進する。

『秒速5センチメートル』『まじめな時間』で高い評価を得た清家雪子の、これまでのイメージを一新し、一線を踏み越えた、狂気と知性と業の物語！

シュールです。萩原朔太郎をモデルとした主人公・「朔くん」を中心に話が進みますが、朔太郎の詩そのままに（それ以上に）幻想的な世界です。光太郎と智恵子をモデルにした「コタローくん」「チエコさん」も登場します。

こちらは新刊書店に並んでいます。ぜひお買い求めを。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　４月29日

平成10年(1998)の今日、ジャパンイメージコミュニケーションズからＶＨＳビデオ「日本詩人アルバム　詩季彩人⑩　高村光太郎・竹久夢二」が発売されました。

いわゆるヒーリング系のもので、非常に健康的です（笑）。

ジャケット解説文から。

　日本が生んだ言葉の精鋭達、詩人。その世界の一端に静かに触れてみる。

　美しい日本の風景にのせておくる一編の詩は、あなたに忘れていた何かを思い出させてくれるでしょう。人間故の苦しみ、喜び、悲しみ、憤り、歓喜、悲哀、そして慈しみと癒し。「詩季彩人」は、喧噪を離れ、静かに詩人達の言葉のリズムに心をゆだねる時間を提供します。

やはりＡｍａｚｏｎさんなどで入手可能です。もっとも、みなさんそろそろＶＨＳビデオのプレーヤーもほとんど使わなくなっているのではないかとは思いますが……。

2014年04月26日

『詩的思考のめざめ』。

新刊です。といっても、２ヶ月程経っていますが……。

詩的思考のめざめ

２０１４年２月２０日　阿部公彦著　東京大学出版会刊行　定価2,500円＋税

版元サイトより

内容紹介

名前をつける，数え上げる，恥じる，などの切り口から日常に詩のタネを探してみよう．萩原朔太郎，伊藤比呂美，谷川俊太郎といった教科書の詩人のここを読んでみよう．詩的な声に耳を澄ませば，私たちと世界の関係がちがったふうに見えてくる．言葉の感性を磨くレッスン．

主要目次

はじめに――詩の「香り」にだまされないために
I　日常に詩は“起きている”――生活篇
第1章　名前をつける――阿久悠「ペッパー警部」，金子光晴「おっとせい」，川崎洋「海」，梶井基次郎「檸檬」ほか
第2章　声が聞こえてくる――宮沢賢治「なめとこ山の熊」，大江健三郎『洪水はわが魂に及び』，宗左近「来歴」
第3章　言葉をならべる――新川和江「土へのオード」，西脇順三郎『失われた時』，石垣りん「くらし」
第4章　黙る――高村光太郎「牛」
第5章　恥じる――荒川洋治『詩とことば』，山之口貘「牛とまじない」，高橋睦郎「この家は」
II　書かれた詩はどのようにふるまうか――実践編
第6章　品詞が動く――萩原朔太郎「地面の底の病気の顔」
第7章　身だしなみが変わる――伊藤比呂美「きっと便器なんだろう」
第8章　私がいない――西脇順三郎「眼」
第9章　型から始まる――田原「夢の中の木」ほか
第10章　世界に尋ねる――谷川俊太郎「おならうた」「心のスケッチA」「夕焼け」ほか
読書案内

おわりに――詩の出口を見つける

著者の阿部氏は東大文学部准教授。「東大」というブランドをありがたがるわけではありませんが、なかなかおもしろい論考集です。

上記目次で目立つようにしましたが、光太郎詩「牛」が扱われています。章の題が「黙る」。これはどういうことでしょうか。実際に引用してみます。

人は大きい声を出すことで、強く言おうとする。しかし、より強い言葉を追求していくと、むしろ大きい声を出さない、いや、そもそも声を出しすらしない方がいい場合もある。「牛」という作品はその境地を目指したものと思えます。牛が体現しているような黙ることの強さを、詩の中に何とか表そうとしている。

「牛」という詩は、大正２年(1913)の作。光太郎の詩の中では有名な部類に入りますので、、ご存知の方も多いのではないでしょうか。全部で115行もある長大な詩です。で、115行、「牛はのろのろと歩く」に始まり、最終行の「牛は平凡な大地を歩く」まで、とにかく農耕用の牛の描写に徹しています。

　　　牛

牛はのろのろと歩く
牛は野でも山でも道でも川でも
自分の行きたいところへは
まつすぐに行く
牛はただでは飛ばない、ただでは躍らない
がちり、がちりと
牛は砂を掘り土をはねとばし
やつぱり牛はのろのろと歩く
牛は急ぐ事をしない
牛は力一ぱいに地面を頼つて行く
自分を載せている自然の力を信じきつて行く
ひと足、ひと足、牛は自分の力を味はつて行く
ふみ出す足は必然だ
うはの空の事ではない
是（ぜ）でも非（ひ）でも
出さないではゐられない足を出す
牛だ
出したが最後
牛は後（あと）へはかへらない
足が地面へめり込んでもかへらない
そしてやつぱり牛はのろのろと歩く
牛はがむしやらではない
けれどもかなりがむしやらだ
邪魔なものは二本の角にひつかける
牛は非道をしない
牛はただ為（し）たい事をする
自然に為たくなる事をする
牛は判断をしない
けれども牛は正直だ
牛は為たくなつて為た事に後悔をしない
牛の為た事は牛の自信を強くする
それでもやつぱり牛はのろのろと歩く
何処までも歩く
自然を信じ切つて
自然に身を任して
がちり、がちりと自然につつ込み喰ひ込んで
遅れても、先になつても
自分の道を自分で行く
雲にものらない
雨をも呼ばない
水の上をも泳がない
堅い大地に蹄をつけて
牛は平凡な大地を行く
やくざな架空の地面にだまされない
ひとをうらやましいとも思はない
牛は自分の孤独をちやんと知つてゐる
牛は食べたものを又食べながら
ぢつと寂しさをふんごたへ
さらに深く、さらに大きい孤独の中にはいつて行く
牛はもうと啼いて
その時自然によびかける
自然はやつぱりもうとこたへる

牛はそれにあやされる
そしてやつぱり牛はのろのろと歩く
牛は馬鹿に大まかで、かなり無器用だ
思ひ立つてもやるまでが大変だ
やりはじめてもきびきびとは行かない
けれども牛は馬鹿に敏感だ
三里さきのけだものの声をききわける
最善最美を直覚する
未来を明らかに予感する
見よ
牛の眼は叡智にかがやく
その眼は自然の形と魂とを一緒に見ぬく
形のおもちやを喜ばない
魂の影に魅せられない
うるほひのあるやさしい牛の眼
まつ毛の長い黒眼がちの牛の眼
永遠を日常によび生かす牛の眼
牛の眼は聖者の目だ
牛は自然をその通りにぢつと見る
見つめる
きよろきよろときよろつかない
眼に角（かど）も立てない
牛が自然を見る事は牛が自分を見る事だ
外を見ると一緒に内が見え
内を見ると一緒に外が見える
これは牛にとつての努力ぢやない
牛にとつての当然だ
そしてやつぱり牛はのろのろと歩く
牛は随分強情だ
けれどもむやみとは争はない
争はなければならない時しか争はない
ふだんはすべてをただ聞いている
そして自分の仕事をしてゐる
生命（いのち）をくだいて力を出す
牛の力は強い
しかし牛の力は潜力だ
弾機（ばね）ではない
ねぢだ
坂に車を引き上げるねぢの力だ
牛が邪魔者をつつかけてはねとばす時は

きれ離れのいい手際（てぎは）だが
牛の力はねばりつこい
邪悪な闘牛者（トレアドル）の卑劣な刃（やいば）にかかる時でも
十本二十本の鎗を総身に立てられて
よろけながらもつつかける
つつかける
牛の力はかうも悲壮だ
牛の力はかうも偉大だ
それでもやつぱり牛はのろのろと歩く
何処までも歩く
歩きながら草を食ふ
大地から生えてゐる草を食ふ
そして大きな体を肥（こや）す
利口でやさしい眼と
なつこい舌と
かたい爪と
厳粛な二本の角と
愛情に満ちた啼声と
すばらしい筋肉と
正直な涎（よだれ）を持つた大きな牛
牛はのろのろと歩く
牛は大地をふみしめて歩く
牛は平凡な大地を歩く

※２ヶ所でてくる啼き声の「もう」は傍点がついていますが、うまく書き表せません。

いわば、声高な作者の主義主張は語られていません。しかし、それがかえって効果をもたらしています。愚鈍にゆっくりと歩み続ける牛の姿に、光太郎の姿がオーバーラップします。当方、阿部氏はそうした点を「より強い言葉を追求していくと、むしろ大きい声を出さない、いや、そもそも声を出しすらしない方がいい場合もある」と解釈しているのだと読み取りました。

是非お買い求めを。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　４月26日

昭和22年(1947)の今日、花巻郊外太田村の山小屋周辺で、野草をスケッチしました。

太田村時代、スケッチはこの日に限らずよくやっていたのですが、とりあえず「今日」のできごとということで……。

こうしたスケッチは後に昭和41年(1966)、中央公論美術出版から『山のスケッチ』として刊行されました。

2014年04月22日

「にほんごであそぼ」。

テレビ放映情報です。

にほんごであそぼ

NHKEテレ　2014年4月28日（月） 6時35分～6時45分　
　　　　　　再放送　2014年4月28日（月） 17時15分～17時25分　

コミュニケーション能力や自己表現する感性を育てる番組。今回は、痩蛙まけるな一茶是に有（小林一茶）、「ドンタッポ」、「道程」、うた／マーチング・マーチ、やまなし。

2歳から小学校低学年くらいの子どもと親にご覧いただきたい番組です。日本語の豊かな表現に慣れ親しみ、楽しく遊びながら“日本語感覚”を身につけけることができます。今回は、痩蛙まけるな一茶是に有（小林一茶）、歌舞伎／「ドンタッポ」、はい！ここで名文／僕の前に道はない　僕の後ろに道はできる「道程」高村光太郎、うた／マーチング・マーチ、やまなし。

中村勘九郎，中村いてう，中村仲助，小錦八十吉，おおたか静流　ほか

この番組オリジナルの坂本龍一さん作曲「道程」が使われると思います。しつこいようですが今年、平成26年(2014)年は「道程」100周年。100年経っても色あせず、幼い世代にも語りかけているのですね。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　４月22日

大正10年(1921)の今日、叢文閣からエリザベット・ゴッホ著、光太郎訳『回想のゴツホ』が刊行されました。

エリザベット・ゴッホは画家のフィンセント・ファン・ゴッホの妹です。内容的には題名の通り、ゴッホの評伝が根幹です。

光太郎の翻訳になるこの書籍、元々はカバーが附いた状態で発行されましたが、現在、なかなかカバー付きのものに出会えません。当方が持っているのも裸本です（上記画像）。

たまにカバー付きが古書市場に出ても、カバーが大きく破損しているものが多いのです。カバーはこんな感じの筈。色合いはよくわかりません。

完品を安く手に入れたいものです。当方、古書の場合、状態にはそれほどこだわりませんが、光太郎本人の著作は、できるだけ光太郎が手に取った状態に近いものであるにこしたことはありません。

2014年04月21日

100周年。

繰り返し書いていますが、今年、平成26年(2014)年は、「道程」100周年、光太郎智恵子結婚披露100周年です。

100年前というと大正３年(1914)。

「道程」に関しては、２月９日に今知られている詩型の原型となる長大な詩を執筆、それが３月５日に雑誌『美の廃墟』に発表され、10月25日には詩集『道程』が出版されています。この時点でオリジナルの102行あった「道程」はわずか９行に圧縮されました。

光太郎智恵子の結婚披露は12月22日。上野精養軒で行われました。ただし、事実婚の状態はその前からだったようですし、披露後も入籍はせず、事実婚の状態が続きました。入籍は実に昭和８年(1933)８月23日。これは、統合失調症が昂進した智恵子の身分保障―光太郎にもしものことがあった時の財産分与―のためと言われています。

というわけで、今年は光太郎智恵子にとって重要な節目の出来事が２件、１００周年です。そんなわけで、当方、「１００周年」という語には敏感な今日この頃です。

それでは、それ以外に今年「100周年」を迎える（迎えた）出来事というと……。

夏目漱石「こころ」発表

昨日から『朝日新聞』さんで、漱石の「こころ」が復刻連載されています。昨日は大きく特集記事も組まれました。

ちょうど100年前の昨日から、『朝日新聞』紙上に「こころ」の連載が始まったとのことです。

ちなみに光太郎は漱石にかみついたこともあります。

宝塚歌劇初演

やはり大正３年、阪急電鉄の小林一三の発案により、宝塚新温泉の余興として、少女たちによる歌劇の初演が行われたそうです。今月初めにはいろいろと記念イベントもあり、報道されていました。

昨年、福島二本松の大山忠作美術館で、日本画家、故・大山忠作の「智恵子に扮する有馬稲子像」に関し、トークショーをなさった有馬稲子さん。今年の連翹忌のご案内を差し上げたのですが、宝塚100周年のイベントご出席のため、連翹忌は無理、と、直接お電話を頂きました。有馬さんも元タカラジェンヌです。

ちなみに小林一三は、光太郎と縁の深い与謝野夫妻の援助者としても有名です。数年前、小林のコレクションの中から、光太郎が絵を描き、晶子が短歌を記した屏風絵２枚が出てきて、驚きました。

東京駅開業

こちらも大正３年の竣工で、いろいろと記念事業が進行中です。話題性としては手強い相手です（笑）。

第一次世界大戦勃発

負の記憶として、これも外せない「100周年」です。

そう考えると、ほんとうにいろいろあった大正３年、1914年ですが、もっともっと、「道程」100周年、光太郎智恵子結婚披露100周年が話題になってほしいものです。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　４月21日

平成12年(2000)の今日、「20世紀デザイン切手」シリーズ第９集が発行されました。

「20世紀デザイン切手」シリーズ、20世紀末の平成11年(1999)から翌年にかけ、全17集が発行されました。やはり20世紀のクロニクル的な記念切手です。

第９集は「「杉原千畝副領事がビザ発給」から」の副題で、昭和15年(1940)～同20年(1945)までの出来事を扱っています。

光太郎も80円切手になりました。＜高村光太郎が詩集「道程」で第1回芸術院賞＞という題です。

大正３年(1914)の初版刊行でなく、この時期の出来事として扱うか？　と首をかしげましたが、まあよしとしましょう。光太郎肖像が使われている唯一の切手ですので。

切手になっていない台紙というか余白というか、シート右下には智恵子の紙絵があしらわれています。詩集『智恵子抄』の刊行が昭和16年(1941)だったためです。

ちなみに大正３年(1914)前後を扱った第３集はやはり東京駅開業や第一次世界大戦をモチーフにしています。

2014年04月15日

末盛千枝子さん「父と母の娘」。

新潮社さんで発行している『波』というPR誌があります。

現在発売中の４月号から、絵本作家・編集者の末盛千枝子さんの連載「父と母の娘」がスタートしています。

以前にも書きましたが、末盛さんは光太郎と交流のあった彫刻家、故・舟越保武氏のご息女です。「千枝子」というお名前は、光太郎が名付け親とのこと。今年の花巻光太郎祭（５／１５（木））では末盛さんを講師に招き、記念講演をしていただくそうです。

「父と母の娘」、第１回はその光太郎による命名、そして偉大な芸術家に名前を付けてもらってのプレッシャーなどについてのお話が書かれています。そうしたお話は、昨年の12月に代官山のクラブヒルサイドさんで開催された「読書会　少女は本を読んで大人になる」でお聴きしましたが、非常に興味深い内容です。

『波』、他にも津村節子さんの連載「時のなごり」等も載っています。今月号は「震災から三年」。夫の故・吉村昭さんともども三陸の田野畑村と縁の深い津村さんですが、近著『三陸の海』に関わる内容となっています。

ぜひお買い求めを。

ところで末盛さんのお父様、故・舟越保武氏関連の展覧会が、今週末から東京オペラシティーアートギャラリーで開催されます。

同館サイトから。

［特別展示］舟越保武：長崎26殉教者　未発表デッサン

舟越保武（1912－2002）は、清新な造形のなかに深い精神性をたたえた数々の作品によって、日本の近代彫刻史に大きな足跡を残しました。作風の重大な転機は戦後まもなく、長男の急死を契機にカトリックの洗礼を受けたことでした。その8年後の1958（昭和33）年《長崎26殉教者記念像》の制作に着手、完成までに4年半を費やし、後年「作家生命を賭けるつもり」だったと述べるこの作品によって、第5回高村光太郎賞を受賞。以後、島原の乱の舞台・原城跡で着想を得た《原の城》やハンセン病患者の救済に命を捧げた《ダミアン神父》をはじめ、キリスト教信仰やキリシタンの受難をテーマにした数々の名作を制作します。

そうした観点から、《長崎26殉教者記念像》は舟越芸術の原点と呼べる重要な作品といえるでしょう。

《長崎26殉教者記念像》のためのデッサンは98点を数えます。粘土でつくった聖フランシスコ吉（きち）像の顔に舟越は敬虔なクリスチャンだった父の面影を見たそうですが、《長崎26殉教者記念像》は舟越の父への贖罪と再生の記念碑というべき作品に違いありません。

主催：公益財団法人東京オペラシティ文化財団
協賛：日本生命保険相互会社

会場：ギャラリー3＆4（東京オペラシティアートギャラリー 4F）
期間：2014.4.19［土］─ 6.29［日］
開館時間：11:00 ─ 19:00（金・土は11:00 ─ 20:00／いずれも最終入場は閉館30分前まで）

休館日：月曜日（ただし、4月28日、5月5日は開館）
特別展示入場料：200円

「長崎26殉教者」　高村光太郎賞記念作品集『天極をさす』より

こちらもぜひ足をお運び下さい。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　４月15日

明治44年(1911)の今日、神田淡路町に開いた画廊・琅玕洞（ろうかんどう）を、僅か１年で閉じました。

昨年の今日のブログでは、琅玕洞開店について書きました。日本初の画廊ともいわれ、光太郎も気合いを入れて開いたのですが、現実は厳しく、ちょうど１年で閉店です。

詳しくはこちら。

2014年04月10日

『高村光太郎研究(35)』。

都立高校教諭の野末明氏が主宰する「高村光太 000

郎研究会」という会があります。機関誌的に雑誌『高村光太郎研究』を発行しています。

過日、その35集が刊行されました。

目次は以下の通り。

高村光太郎・最後の年　1月(1)　北川　太一

高村光太郎考――直哉と光太郎　大島　龍彦

光太郎遺珠⑨　平成二十六年　　小山　弘明

高村光太郎没後年譜・未来事項　大島　裕子

高村光太郎文献目録　　　　　　野末　　明

研究会記録・寄贈資料紹介　　　野末　　明

論考二本、読み応えがあります。

それから当方の連載「光太郎遺珠」。新しく見つけた『高村光太郎全集』未収録の文筆作品等を紹介しています。内容細目は、脱稿した際のブログに書きました。

頒価1,000円です。ご入用の方、仲介いたしますのでご連絡ください。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　４月10日

昭和20年(1945)の今日、駒込林町のアトリエを、渡辺正治氏が訪れました。

氏は女優・渡辺えりさんのお父さまで、今もご健在です。

戦時中に15歳で山形から上京、現・武蔵野市にあった中島飛行機の工場で働いていたそうです。

工場の先輩に、光太郎と手紙のやりとりをしていたという人がいて、都心方面の空襲のひどさから光太郎の身を案じ、光太郎の元に渡辺氏を遣わしたとのこと。

この際には光太郎もアトリエも無事で、氏は光太郎から署名入りの『道程　再訂版』をもらったそうです。

ところがその３日後の空襲でアトリエは炎上してしまいました。

戦後になっても氏と光太郎の交流は続き、そうした縁で渡辺えりさんも光太郎ファンに。画像は渡辺さん作の、光太郎を主人公とした舞台「月にぬれた手」のパンフレットです。

2014年04月06日

間島康子さん／河合美穂さん。

４月２日は高村光太郎の命日でした。

東京日比谷松本楼様では、第58回連翹忌を開催し、多くの方にスピーチを頂きました。

その中のお一人、詩人の間島康子さんから、文芸誌『群系』の昨年12月に刊行された第32号をいただきました。

間島様の評論「高村光太郎――「好い時代」の光太郎」11ページが掲載されています。

「好い時代」とは、佐藤春夫が『わが龍之介像』で使った言葉。大正時代（広い意味で明治末を含む）を指します。文芸界全体でも、光太郎自身も、たしかに大正時代は充実していた時期です。

その「好い時代」の光太郎を追った論考で、失礼ながら、非常に感心いたしました。

『群系』さんホームページはこちら。間島様の論考もウェブ上で閲覧できます。ぜひお読み下さい。

それから、連翹忌にはご欠席でしたが、イラストレーターの河合美穂さんから、事前にご丁寧にご欠席のご連絡をいただきました。河合さんは今年1月に、個展「線とわたし」を開催され、光太郎の「梅酒」をモチーフにした作品も展示されました。

その「梅酒」をポストカードにしたものをいただいてしまいました。ありがたいかぎりです。

あたたかい絵ですね。しかし、もったいなくて使えません（笑）。

連翹忌、そして光太郎智恵子を通じて人の輪が広がっています。素晴らしいことだと思っております。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　４月６日

昭和56年(1981)の今日、銀座和光ホールで開催されていた高村規写真展「高村光太郎彫刻の世界」が閉幕しました。

2014年03月28日

津村節子さん『愛する伴侶を失って』『三陸の海』。

先日のこのブログで、作家・津村節子さんについて書きました。ご主人の故・吉村昭氏ともども、岩手の田野畑村とのご縁が深く、東日本大震災後には、村の復興のために骨を折られているとのこと。

当方も微力ながら、同じ三陸の女川の復興支援に少しだけ関わっておりますので、興味をひかれ、津村さんの近著を２冊購入しました。

まず１冊、昨年６月、集英社より刊行された『愛する伴侶（ひと）を失って　加賀乙彦と津村節子の対話』を読了しました。

やはり作家の加賀乙彦氏との対談です。加賀氏は奥様に、津村さんはご主人にそれぞれ先立たれていて、それを軸にしたトークです。

泣けます。

加賀氏――

日曜日には女房と二人で聖イグナチオ教会に行っていました。（中略）春は堤に連翹と桜が満開でね。連翹の花というのは十字架の形ですから、十字架がたくさんあるような感じがして。二人でよく教会の帰りに四谷から市谷のあたりまで歩きました。

津村さん――

私は今でも、公園の中を歩いて「ああ、ここ、一緒に歩いたなあ」って、そういうことが始終あるんです。退院して再入院するまでの間、二人でよく、歩きました。公園のあたりで「このベンチに一緒に腰かけたな」とか……。

お二人のお話から、智恵子を失った後の光太郎を彷彿とさせられます。

ちなみに光太郎曰く、

智恵子が死んでしまつた当座の空虚感はそれ故殆ど無の世界に等しかつた。作りたいものは山ほどあつても作る気になれなかつた。見てくれる熱愛の眼が此世にもう絶えて無い事を知つてゐるからである。さういふ幾箇月の苦闘の後、或る偶然の事から満月の夜に、智恵子はその個的存在を失ふ事によつて却て私にとつては普遍的存在となつたのである事を痛感し、それ以来智恵子の息吹を常に身近かに感ずる事が出来、言はば彼女は私と偕にある者となり、私にとつての永遠なるものであるといふ実感の方が強くなつた。私はさうして平静と心の健康とを取り戻し、仕事の張合がもう一度出て来た。一日の仕事を終つて製作を眺める時「どうだらう」といつて後ろをふりむけば智恵子はきつと其処に居る。彼女は何処にでも居るのである。

「智恵子の半生」（昭和15年＝1940）

幸い当方の伴侶は元気です。しかし、いずれこういう立場になるのだろうか、などと考えさせられました。または逆に当方が先に逝き、伴侶が残されることもあり得るな、とも。そうなった場合、「せいせいした」と言われるのではないかと、それが心配です（笑）。

もう一冊、やはり昨年の11月に講談社から刊行された『三陸の海』。こちらはまだ読んでいる最中です。

夫妻共に縁の深い田野畑村が描かれています。田野畑は光太郎と縁の深かった宮澤賢治ゆかりの地でもあり、熟読前にざっと斜め読みしたところ、賢治についての記述もありました。

以下、講談社さんのサイトから。

震災を経て、再びかの地へ――
2011年3月11日。「私」が新婚時代に夫・吉村昭と行商の旅をした三陸海岸を、大津波が襲った。
三陸の中でも岩手県の田野畑村は夫婦にとって特別な場所。夫婦で同人雑誌に小説を書きながらの生活は厳しかったが、執筆に専念するため勤めを辞めた夫は、2泊3日かけて「陸の孤島」と呼ばれていた田野畑へ向かう。鵜の巣断崖の絶景に出会った夫は小説の着想を得て、昭和41年に太宰治賞を受賞、作家の道が開けた。取材以外の旅はしなかった夫は、家族を連れて唯一、田野畑だけには旅行するようになる。
もし夫が生きていたら、津波に襲われた愛する三陸の姿を見て、どんなに悲しんだだろう。三陸は故郷ではない。住んだこともない。でもあの日、津波が襲ったのは、「私」にとってかけがえのない場所だ――。
震災の翌年、夫の分まで津波の爪痕を目に焼き付け、大切な人々に会うため、息子と孫と共に田野畑を巡った妻の愛の軌跡。

ぜひお買い求め下さい。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　３月28日

平成３年(1991)の今日、文治堂書店から北川太一著『高村光太郎ノート』が刊行されました。

高村光太郎記念会事務局長にして、当会顧問もお願いしています北川太一先生の著作集です。書き下ろしではなく、あちこちに発表された文章の集成で、編集は北川先生が高校教諭だった頃の教え子の会「北斗会」の皆さんです。どこをとっても示唆に富む内容です。

2014年03月27日

『山梨県立文学館　館報』第92号。

昨日、長野県の碌山美術館さんの館報をご紹介しましたが、お隣山梨県立文学館さんからも最新の館報を頂きました。ありがとうございます。

昨秋開催された企画展「与謝野晶子展　われも黄金（こがね）の釘一つ打つ」の報告が掲載されています。

山梨県立文学館「与謝野晶子展　われも黄金の釘一つ打つ」。

山梨レポートその１　山梨県立文学館「与謝野晶子展」。

４／２（水）の連翹忌には、同館の三枝昻之館長と、同展担当学芸員の保坂雅子さんがご参加の予定です。

それから４／１２（土）から開催される企画展「村岡花子展　ことばの虹を架ける～山梨からアンの世界へ～」について詳しく紹介されています。

NHKの朝ドラ、来週から「花子とアン」の放映が始まりますから、非常にタイムリーですね。

村岡花子は甲府出身。日本で初めて「赤毛のアン」を翻訳紹介しています。

年齢的には光太郎のちょうど10歳下です。残念ながら『高村光太郎全集』には村岡の名は出てきません。しかし、光太郎が詩部会長だった戦時中の日本文学報国会で、村岡も女流文学者委員会の委員を務めていますし、昭和17年(1942)11月に開催された大東亜文学者会議には、二人とも参加しています。おそらく面識はあったでしょう。また、詩人の永瀬清子、編集者の前田晁など共通の知人も多く、そういった部分での接点もありました。

NHKの朝ドラ「花子とアン」、戦時中の村岡をどのように描くか、非常に興味があります。別に戦争協力を糾弾するわけではありません。日本文学報国会にしても、加入していなかった文学者を捜す方が難しい状態で、当時としては、ある意味しかたのないことです。

先月亡くなった「ぞうさん」のまど・みちお氏にしても、戦時中には戦争協力の詩を書いています。まどさん自身、それを隠さず平成4年(1992)に刊行された『まど・みちお全詩集』にそれらを収録、さらに「あとがき」ではその点や、戦後には一転して反戦運動に関わるようになったことを、流される自分のなさけなさとして述懐しているそうです。

光太郎も戦後は花巻郊外太田村での隠遁生活を「自己流謫（＝流刑）」と位置づけ、あえて不自由な生活を続けました。

そのあたり、村岡がどうだったかというのが興味深いところです。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　3月27日

昭和27年(1952)の今日、NHKラジオ放送「朝の訪問」のため、花巻温泉松雲閣で、詩人の真壁仁と対談しました。

松雲閣　戦前絵葉書

2014年03月25日

黄瀛「銚子ニテ」。

一昨日になりますが、千葉県東端の銚子に行って参りました。といって、生活圏なので、時々行くのですが……。昨日のブログにもちらっと書いたとおり、当方、合唱をやっており、その関係です。

目的地は市内中心部、新生町にある公正市民館というところ。公民館的な施設です。銚子を代表する企業・ヤマサ醤油の１０代目濱口儀兵衛が大正末に建て、戦後になってから市に寄贈されました。大正末の建築ということで、レトロな感じがたまりませんね。

道路を挟んで目の前がヤマサ醤油の本社工場、そしてその東隣に、かつては国鉄貨物線の駅がありました。現在は「中央みどり公園」となっています。

こちらには、光太郎と縁の深い詩人・黄瀛（こうえい）の詩碑があります。

黄瀛は明治明治39年(1906)、清朝末期の中国重慶で中国人の父と日本人の母の間に生まれました。幼くして父と死別、その後、母の実家のあった、銚子にほど近い八日市場（現・匝瑳市）に移り、尋常小学校を終えました。しかし日本国籍でなかったため、公立の上級学校には進学できず、東京の正則中学校、さらに中国青島の日本中学校に移ります。そして彼の地で、嶺南大学に留学中の草野心平と知り合い、心平が創刊した雑誌『銅鑼』に参加、さらに日本の詩誌への投稿などを盛んに行うようになりました。

大正14年(1925)には再び来日、やはり詩人の中野秀人を通じて光太郎と知り合います。光太郎は黄瀛を気に入り、彫刻のモデルに起用しました。右の画像です。ただし、この彫刻は現存しません。また、後に昭和９年(1934)に刊行された黄瀛の詩集『瑞枝』の序文を書いてやったりしています。さらに、与謝野夫妻も関係していた文化学院に黄瀛が入学する際、光太郎が保証人になっています。

遅れて帰国した心平を光太郎に引き合わせたのが黄瀛。さらに宮澤賢治を含めて交流が続きます。黄瀛は昭和４年(1929)、晩年の賢治を花巻に訪ねています。

その後、昭和12年(1937)には日中戦争が勃発、黄瀛は帰国します。南京に成立した汪兆銘の中華民国国民政府の宣伝部顧問として中国にいた草野心平と、終戦の年に再会。この時点で黄瀛は国民党の将校として、日本人の接収業務に当たっていました。李香蘭（山口淑子）の帰国も黄瀛の骨折りだったそうです。心平は、光太郎から貰った智恵子の紙絵などを没収されることを懼れ、黄瀛に託しました。

その後、昭和24年(1949)に中華人民共和国が成立すると、国民党将校だった黄瀛は投獄され、昭和37年(1962)まで監禁。この際に心平から託されたもろもろのものは行方不明になりました。さらに出獄後すぐ、文化大革命が起こり、再び入獄。解放されたのは実に昭和53年(1978)のことでした。昭和59年(1984)にはほぼ半世紀ぶりに来日、晩年の心平と再会を果たしました。

銚子に詩碑が建てられたのは平成12年(2000)。碑文は「銚子ニテ」という詩の一節です。

　　風ノ大キナウナリト

　　利根川ノ川波

　　潮クサイ君ト僕ノ目

　　前ニ荒涼タル

　　阪東太郎横タハル

　　　　　　　黄瀛

昭和４年(1929)の作で、銚子在住だった詩人の関谷祐規を訪ねて銚子を訪れた際に書かれた詩だそうです。

「阪東太郎」は正しくは「板東太郎」で、利根川の別名です。

下記は詩碑建立の際の新聞記事。

記事にもあるとおり、除幕式の際には黄瀛本人がまた来日しました。

ぜひお会いしたかったのですが、都合がつかず、果たせませんでした。残念です。

この後、平成17年(2005)に、中国重慶で白血病のため死去。享年98歳の大往生でした。

銚子には、大正元年(1912)に光太郎智恵子が逗留し、愛を確かめた宿「暁鶏館」（現・ぎょうけい館）もあり、黄瀛以外にも光太郎と縁の深い文人が訪れたり、出身だったりということもあります。また、折を見てそのあたりをレポートします。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　３月25日

昭和30年(1955)の今日、岩波書店から岩波文庫の一冊として『高村光太郎詩集』が刊行されました。

光太郎自らが校訂した最後の選詩集です。編集は美術史家の奥平英雄でした。

2014年03月23日

津村節子さん／田野畑村。

４月２日（水）、光太郎命日の集い・第58回連翹忌を開催いたします。

そろそろお申し込み〆切といたしますが、今のところ、昨年とほぼ同じ約70名ほどの方からお申し込みがありました。ありがたいことです。

ご案内を差し上げた方の中には、いろいろなご都合でご欠席という方もいらっしゃいますが、中にはご丁寧にお手紙やメールなどで、ご欠席のご連絡を下さる方もいらっしゃいます。

そんなお一人が、芥川賞作家の津村節子さん。 000

平成９年(1997)に、智恵子を主人公とした小説『智恵子飛ぶ』を刊行なさり、翌年には芸術選奨文部大臣賞を受賞、片岡京子さん主演で舞台化もされました。そんなご縁で過去の連翹忌にもご参加いただいています。

今年も連翹忌のご案内をお送りしましたところ、過日、丁重なお葉書を頂きました。

曰く、

ご案内いただき有り難うございました。北川太一様によろしくお伝え下さいませ

「智恵子飛ぶ」は私の代表作の一つになり　その節は大変お世話になり有り難うございました　花巻に講演に行ったことを思い出します

次々に仕事に追われ　現在三・一一の大津波の関係で三陸へ往復しております　吉村昭の文学碑のある田野畑村に津波資料館が出来るので田野畑通いです

解説いたしますと、津村さんのご主人は、やはり作家の故・吉村昭氏。平成18年(2006)にご逝去されています。氏には『三陸海岸大津波』というご著書があります。こちらは昭和45年(1970)に刊行されたもので、岩手県の田野畑村を襲った明治29年(1896)と昭和８年(1933)の大津波の証言・記録集です。

田野畑村では三年前の東日本大震災の折、やはり津波被害で約30名の尊い命が犠牲になっています。

『三陸海岸大津波』、氏の作品の中ではあまり有名なものではなかったそうですが、東日本大震災直後から注目が集まり、文春文庫に入っていたものが緊急増刷されました。

他にも氏には田野畑村を舞台とした作品がいくつかあり、そうした関係で同村には氏の文学碑、さらに津村さんの詩碑も建立され、村のＨＰにはご夫妻と村の関わりについての記述もあります。

さらには吉村さんの蔵書を元にした「吉村文庫」も同村に作られましたが、こちらは東日本大震災の津波で流されてしまいました。

さて、昨年発表された「東日本大震災田野畑村災害復興計画」によれば、来年開館予定で「津波資料館」を建設するそうです。

津村さんからのお手紙によれば、そちらへのご協力で、田野畑によく行かれていて、お忙しいとのこと。ちなみに津村さんは三鷹にお住まいです。

失礼とは存じますが、津村さん、昭和３年（1928）のお生まれで、おん年85歳。頭の下がる思いです。また、先述の吉村さんの『三陸海岸大津波』増刷分の印税、すっかり被災地に寄附されたそうです。かつて、光太郎が昭和26年(1951)に詩集『典型』で第２回読売文学賞を受賞した際、賞金を、当時住んでいた花巻郊外太田村にそっくり寄附したエピソードを彷彿とさせられました。

津村さんと田野畑村の活動、今後、

注意して行きたいと思います。

【今日は何の日・光太郎　補遺】　３月23日

昭和17年(1942)の今日、群馬前橋の岩佐直次の遺族を訪問しました。

岩佐直次は海軍中佐。この前年の真珠湾攻撃で特殊潜行艇による作戦を敢行して戦死、いわゆる「九軍神」の一人として称えられました。

光太郎は前日から日本少国民文化協会主催の講演会のために前橋に入っていました。翌月の『読売新聞』に「天川原の朝」と題して、岩佐家訪問の様子を発表しています。

「天川原の朝」、『高村光太郎全集』の第20巻に収録されており、解題では、雑誌『画報躍進之日本』第７巻第６号（昭和17年=1942　５月31日）を初出としていますが、そちらは転載で、同年４月６日の『読売新聞』が初出でした。

2014年03月18日

駿河台大学オープンキャンパス模擬授業。

埼玉県飯能市にある駿河台大学発の情報です。

オープンキャンパス模擬授業　詩という形のラブレター　―高村光太郎『智恵子抄』入門

期　日　：　2014年3月22日（土）
会　場　：　駿河台大学埼玉県飯能市阿須698
時　間　：　13:00～　事前申し込み不要
料　金　：　無料
　　

講師　現代文化学部　長尾建准教授

　「いやなんです
　あなたのいつてしまふのが―」

　この場合「いつてしまふ」というのは、恋愛相手が誰かよその人間と結婚することを表しています。つまり、詩人は恋愛相手がよその人間と結婚することに、詩という形で全力で反対しているのです。

　これは一種のラブレターと言えるでしょう。この行間からは、よその人間ではない、私とあなたが結婚するべきだ、という思いがにじみ出ています。これを読んだ一女性は、何と幸福な思いを抱いたでしょう。

　ところが、このラブレターは雑誌に公開されたのです。高村は実直な青年であったので、または恥じらいの気持ちから、この詩を公開したのでしょう。そもそも、ラブレターというものは、非公開性と言うか相手以外見ることがない、そのような状況で書かれるものです。これを公開された智恵子はどのようにこれを受け取ったのでしょうか。

　一般にこの詩を読んだ女性は、この話はフィクションであり、作られたものと考えるでしょう。その上で、このような発言をする男性が私のまわりに現れたならな～と、あたかも自分自身にあてられたラブレターとして読むでしょう。まさにそれが『智恵子抄』が現代まで読み継がれる要因なのですが、一方で、「あなた」と呼ばれた智恵子はどのようにこの詩を受け止めたでしょうか？

　他の読者は知らない、まさに長沼智恵子にあてられたラブレター。二人だけに共有される私秘性、そこには強烈なロマンティシズムがあるのではないでしょうか。