サイクルスポーツ愛好家の方々向けのキャンペーンです。

ツール・ド × Volcano to Seaふくしま

火山から太平洋へ　山、里、海がつなぐ絶景ルート
　福島市・二本松市・伊達市・相馬市エリアで３ヶ月限定でお届けします！　絶景と歴史が織り成すコースを走れる、このエリア。ルートには吾妻山・安達太良山の紅葉、伊達氏の歴史、朝日が綺麗な松川浦など、各市の魅力を詰め込んでいます。さらに、エリア内には飯坂・土湯・高湯・岳の4つの温泉地や豊富な果物・海産物など疲れを癒す要素もたくさん！100kmを超える２コースの走破を目指し、福島市・二本松市・伊達市・相馬市を満喫してください。

キャンペーン期間：2022年 7月30日（土）～10月31日（月）

サイクリング専用アプリツール・ドを使って走る！
　このキャンペーンに欠かせないのが、サイクリング専用アプリツール・ド！　コースMAPで進行方向を確認できたり、途中の「ご当地スポット」にチェックインできたり、オリジナルフォトフレームが付いた記念写真を撮れたり、ゴール後に完走特典をGETするための完走証明をしたり。 このアプリを使えば、サイクリングの楽しさが広がること間違いなし。

0041コースを完走すればVolcano to Seaふくしまfinisherに認定！
　コースのいずれかを完走した方は、Volcano to Seaふくしまfinisherの証オリジナル手ぬぐいをプレゼントします。お帰りの際はゲットした手ぬぐいを持って、温泉へお立ち寄りください。
　※各コース、先着200名様ずつとなります。
　※なくなり次第、終了となりますので予めご了承ください。
　※完走したコースそれぞれで手ぬぐいをお渡しします。

２コースを完走すればVolcano to Seaふくしまマイスターに認定！005
　キャンペーン期間中に「Volcanoコースいずれか１コース」と「Seaコースいずれか１コース」の合計２コースを完走した方をVolcano to Seaふくしまマイスターと認定します。Volcano to Seaふくしまマイスターの名に相応しく、オリジナル猪革キーホルダーと認定証を進呈します。
　※先着100名様となります。
　※なくなり次第、終了となりますので予めご了承ください。
　※認定証は全員に発行します。

Volcano to Seaふくしまを走って記念を残そう！
　Volcano to Seaふくしまfinisherボードにチェキを貼ってSIGN ON!!

豪華賞品が当たるフォトコンテストを開催！
　「ふくしま」をテーマにした思い出の写真を大募集。#ボルふくをつけてSNS（twitter/instagram）に投稿するだけで、地元のお土産をGETできるかも!?

コース
　安達太良山を一望できるスカイピアあだたらからスタート。クライマックスは磐梯吾妻スカイラインのヒルクライムです。コース近辺には岳温泉、高湯温泉、土湯温泉など県内自慢の温泉地もぜひお楽しみください。スポットや拠点などで福島の新鮮なフルーツをはじめとした農産物などもお土産にいかがでしょうか。
006
コースストーリー
1　スカイピアあだたら　眺望の温泉保養館008
　安達太良山を間近に『本当の空』を眺めながら日帰り温泉を楽しめます。同じ敷地内にスケートボード、スラックライン、ボルダリングが楽しめる『スカイピアあだたらアクティブパーク』があります。汗を流した後にゆっくりと日帰り温泉は如何でしょうか。
2　道の駅安達
　「智恵子抄」でおなじみの安達太良山を一望できる「北と南の玄関口」
007　ドライバーの快適な休憩施設や、道路利用者と地域との情報発信や地域連携の機能が満載されています。地元の朝採り野菜や1,000年の伝統を今に伝え手漉き創作和紙が体験して楽しめる「二本松市和紙伝承館」などがあります。平成25年にオープンした下り線の道の駅には、焼き立てのパンがいつでも楽しめる「二本松ベーカリー」、ゆったりした時間と空間が楽しめる「カフェ」や広い芝生の休憩スペースもあります。
3　アンナガーデン　福島の街を一望する丘の上に、ヨーロッパの雰囲気漂う街並みが広がる
　吾妻連峰の山麓に位置する個性豊かでこだわりの逸品を扱う店舗が並び、美酒・美食・ショッピングなどを楽しめます。
4　道の駅ふくしま　ふくしまの魅力が凝縮
　2022年4月27日にオープンしたふくしまの新しい道の駅です。ここでは、農作物を代表とする特産物の購入はもちろん、それらを利用したレストランも並んでいます。サイクリングの休憩地点としてもよし、福島周辺の観光情報も詰まっているためその前後の観光拠点としてもおすすめです。
5　高湯温泉観光協会　白濁の湯で癒す温泉地
　東北初の「源泉かけ流し宣言」をした高湯温泉の情報発信拠点。併設の「共同浴場あったか湯」では露天風呂で日帰り入浴が楽しめる。
6　浄土平ビジターセンター　雄大な自然の玄関口
　浄土平周辺の自然を模型やパネル写真等を通して紹介する施設。自然観察会やトレッキングなどの行事も随時行っている。
７　スカイピアあだたら
009
Volcanoコース 120km（道の駅ふくしま発着）
1 道の駅ふくしま　2 高湯温泉観光協会　3 浄土平ビジターセンター　4 スカイピアあだたら
5 道の駅安達　6 アンナガーデン　7 道の駅ふくしま

Seaコース110km（相馬市千客万来館発着）
1 相馬市千客万来館　2 浜の駅松川浦　3 不動尊公園　4 まちの駅やながわ
5 道の駅伊達の郷りょうぜん　6 まきばのジャージー　7 相馬市千客万来館

Seaコース110km（まちの駅やながわ発着）
1 まちの駅やながわ　2 道の駅伊達の郷りょうぜん　3 まきばのジャージー
4 相馬市千客万来館　5 浜の駅松川浦　6 不動尊公園　7 まちの駅やながわ

専用アプリを使って、福島県内４つのコースを自転車で走り抜けよう、ということですね。ただ、4コースではありますが、「Volcano（火山）コース～福島・二本松～」、「Sea（海）コース～相馬・伊達～」、ともに2箇所ずつ「拠点」が設けられ、どちらの拠点からスタートしてもOK、スタートと同じ拠点へゴールするというルールで、実質2コースです。

このうち「Volcano（火山）コース～福島・二本松～」は、安達太良山、道の駅「安達」智恵子の里などが含まれています。

それにしても、火山あり、海ありと、改めて福島県の魅力が感じられますね。自転車愛好家の皆様、ぜひどうぞ。

【折々のことば・光太郎】

小笠原耕三は耕一の誤とわかり、メダルの内山さんに速達ハガキを出し、三を一に直してもらふやうたのむ、

昭和28年(1953)9月29日の日記より　光太郎71歳

生涯最後の完成作となった小品「大町桂月メダル」。翌月行われた「十和田湖畔の裸婦群像（乙女の像）」除幕式に際し、関係者に記念品として配付されたものです。

桂月の肖像と、桂月以下、「十和田の三恩人」の名が刻まれましたが、このうち道路整備等に腐心した元法奥沢村長・小笠原耕一の名が、誤って「耕三」と光太郎に伝えられ、その通り陽刻してしまいました。正しくは「耕一」だとわかり、すでに鋳造師の元に送られていた粘土原型を、慌てて直してもらったとのこと。

なぜか誤りの「耕三」バージョンが世に出ています。試鋳されたものが出回ってしまったのでしょうか。